Интересное наблюдение, что так или иначе приметы связаны с цифрами (или количеством), цветом или формой.
Китайцы не верят в черную кошку и если встретят женщину с пустыми ведрами, то не будут переживать, в отличии от нас русских, что будет сегодня неудачный день. И когда возвращаются, если что-то забыли – не смотрятся в зеркало.
Носить красное - привлекать счастье и удачу. Особенно в новый год китайцы предпочитают, чтобы в праздничном гардеробе обязательно была вещь красного цвета. Денежку кладут в подарок деткам обязательно в красный конверт.
Не носить зеленую шапочку. Это аналог нашего убеждения – «носить рога». 绿帽子lǜmàozi зелёная шапка образное негативное выражение, означающее, что твой партнер тебе изменил, предал тебя.
Цифра 4 - 四 sì созвучна со словом смерть - 死sǐ, читает одинаково, но тоны разные. Китайцы избегают цифры 4 в номерах телефонов, автомобилей, 4 этажи в гостиницах могут быть сразу пронумерованы как 5-е.
Цифра 8 наоборот является символом удачи и изобилия, ее выбирают для как раз для номеров телефонов и машин)
Про подарки существует множество предубеждений, не знаю имеет ли смысл относить их к приметам и суевериям. Возможно, это другое. Но тем не менее упомяну, что нельзя дарить часы. Как и у нас кстати. Кстати вы можете посмотреть в сохраненных видео – прямые эфир о традициях дарения подарков в Китае)
Палочки нельзя втыкать в еду. Такая ассоциация вызвана с палочками в храме в песке, символизирующими погребальную церемонию.
Сейчас всех и везде призывают постоянно мыть руки. В Китае считается, что с помощью мытья рук можно избавиться от негатива, неудачи. Однако если вы ждете подписания договора, не мой руки, пока не подпишите его))
#china #chinese #китайский #китайскийязык #китай #китайскиеновости #новости #примета #суеверие