Уже в новом году, 4-го января, состоялся эфир программы “Pawn Stars” («Звёзды ломбарда») на канале History Channel. Забегая вперёд - в программе содержался сюрприз: в ней появляется гитарист легендарной техасской группы ZZ Top Билли Гиббонс (Billy Gibbons). И появился он, чтобы удостовериться в том, что принесённый на оценку экстравагантный сценический костюм действительно когда-то принадлежал ему.
«У моего отца он всегда лежал дома», - говорит женщина, которая принесла в лас-вегасский ломбард украшенный стразами оранжево-красный концертный костюм. - «Отец рассказывал, что это костюм одного из участников ZZ Top».
Ведущий программы Рик Харрисон (Rick Harrison) быстро появился у стойки, чтобы проверить происхождение костюма, в котором он сразу же узнал работу портного по имени Нуди Кон (Nudie Cohn). На самом деле имя этого человека Нута Котляренко (Nuta Kotlyarenko), и родился он на Украине в 1902 году. В детстве Котляренко-Кон эмигрировал в Америку – семья убегала от еврейских погромов, - и в 1940-х вместе с женой открыл в Лос-Анджелесе успешное ателье “Nudie’s Rodeo Tailors”, которое делало яркие расшитые стразами сценические костюмы. Костюмы эти быстро стали популярными среди звезд стиля «кантри», включая Роя Роджерса (Roy Rogers), Портера Вагонера (Porter Wagoner) и Хэнка Уильямса (Hank Williams).
А когда Элвис Пресли (Elvis Presley) снялся в золотом костюме авторства Кона на обложке альбома 1959 года, модный портной мгновенно привлёк внимание зарождавшейся рок-н-ролльной тусовки. Вот этот диск и портрет Нуди с Элвисом.
Среди клиентов Нуди был известный кантри-рокер Грэм Парсонс (Graham Parsons). Он носил вещи Нуди начиная с 1960-х – на обложке альбома Flying Burrito Brothers “The Gilded Palace of Sin” Грэм второй справа.
Гитарист ZZ Top Билли Гиббонс (справа) и бас-гитарист Дасти Хилл (Dusty Hill) сфотографированы в костюмах, сшитых Нуди Коном, на обложке альбома "Fandango" (1975).
Но вернёмся к телепрограмме. Ожидаемый и симпатичный момент происходит, когда в дверях внезапно появляется Билли Гиббонс. «Мы стали клиентами Нуди Кона ещё в 1972 году», - объясняет он, разглядывая костюм. - «Так что эта вещь навевает много воспоминаний». Далее Гиббонс рассказывает, как потерял костюм в 1974 году. «Я случайно оставил его в самолете. К тому времени, когда я его хватился – а это был аэропорт Майами, - было уже поздно: уборщики сделали свою работу и уехали, судя по всему, вместе с костюмом. Но что приятно – похоже, что размерчик-то у меня не изменился!», - говорит Гиббонс со смехом.
После короткого обсуждения того, сколько может стоить костюм, Гиббонс называет вдвое большую цифру чем 25 000 долларов, которые хотела получить принёсшая костюм женщина. Харрисон спрашивает Гиббонса, хочет ли он выкупить костюм для себя. «Ну, я не хочу, чтобы он ушёл в никуда», - отвечает гитарист. - «Если бы мы могли заключить такую сделку, чтобы музей блюза в Остине выставил его на одной из своих выставок, было бы идеально».
Кончилось тем, что Гиббонс и Харрисон согласились заплатить женщине 40 000 долларов за костюм, разделив стоимость между собой. «Мы вам заплатим», - говорит ей Харрисон, - «а потом пожертвуем его музею. Тогда мы получим налоговый вычет, так что это будет стоить мне не так много».
Уходя из магазина, Харрисон на секунду замешкался, но только на мгновение. Он забирает костюм и чехол с прилавка. «Знаешь, однажды я уже оставлял его в самолете», - говорит ему Гиббонс. - «Не думаю, что хочу сделать это второй раз!»
P.S. Я обязательно напишу в ближайшие дни отдельный пост про портного по имени Нута Котлярович – это был яркий персонаж.