Найти тему
Джейн Дэй

Испания изнутри 8. Борьба с мачизмом. Тюрьмы Испании

Первая история о быстром получении документов.

Перевод надписи на щеке: хватит убивать нас. Violencia de género (жестокость по половой принадлежности).
Перевод надписи на щеке: хватит убивать нас. Violencia de género (жестокость по половой принадлежности).

Я сидела на скамейке в каком-то учреждении, ожидая своей очереди, взятой заранее по интернету. Скучно. Долго. Подсела девушка. Она что-то спросила, я ответила. Оказалось, что обе из России. Ну тогда общение пошло полным ходом.

Маленькое отступление. Там, на чужбине, я поняла каждой клеткой организма важность языка для коммуникации. История уходит далеко в прошлое. Из Библии: когда Создатель понял, что люди достигли силы и могущества и захотели сравниться с ним, он бросил на Землю шестьсот языков и множество диалектов. Это моментально разобщило людей, они перестали понимать друг друга, и затея о величии сама собой устранилась. Поэтому в чужой стране первым делом нужно выучить язык аборигенов. Иначе останешься никем и ничем.

Конечно, частенько и один язык общения не решает проблему. Сколько раз в жизни каждый из нас слышал или восклицал сам: «Да мы же говорим на разных языках». Но это отдельная тема.

Итак, разговорились мы с девушкой. Она уже сменила официальное разрешение жить и работать с года на два года. А между тем прожила в Испании всего один год и три месяца.

Так выглядит разрешение на проживание в Испании (NIE). Оно бывает с разрешением работать и без оного.
Так выглядит разрешение на проживание в Испании (NIE). Оно бывает с разрешением работать и без оного.

NIE даётся на год, потом два раза на два года, затем - на пять лет, и только после десяти лет можно подавать на гражданство. Ждать года 2-3 и - о, чудо, ты гражданин Испании. Куча нервов и денег потрачена за 13 лет на долгожданный документ гражданина (DNI).

Так выглядит внутренний паспорт гражданина DNI
Так выглядит внутренний паспорт гражданина DNI

Я, естественно, удивилась, ибо быть такого не могло. А вот и могло. Приехала нелегально, сразу нашла сожителя-молдаванина. Рай долго не длился: мужчина стал бить молодую избранницу.

Я оглядывала собеседницу. Рост не меньше метра восьмидесяти, крепко сбитая, кровь с молоком. Подумала: да такая сама кого хочешь изобьёт. Тем не менее, девушка позвонила по телефону 112, сожителя сразу забрали, а ей тут же выдали первый документ. То есть выстелили зелёную дорогу в испанское будущее. То, что другие ждали не меньше тринадцати лет, девушка получила за два месяца.

Casa de la Dona (дом для женщин).  Четыре этажа служат для развлечения женщин, защиты их прав, занятий всевозможными видами спорта и искусства, экскурсий, поездок, презентаций, выставок.
Casa de la Dona (дом для женщин). Четыре этажа служат для развлечения женщин, защиты их прав, занятий всевозможными видами спорта и искусства, экскурсий, поездок, презентаций, выставок.
На фасаде Дома для женщин прибита эта табличка. Перевод:  официальная защита для женщин, подвергшихся издевательствам со стороны мужчин (violencia de género).
На фасаде Дома для женщин прибита эта табличка. Перевод: официальная защита для женщин, подвергшихся издевательствам со стороны мужчин (violencia de género).

У меня по внешним данным девицы даже зародилось подозрение об умышленно подстроенных избиениях. Дело того стоило. Обвинённого в мачизме мужчину первым делом арестовывают, а потом начинают выяснять правдоподобность фактов. Если всё верно, ему просто запрещают приближаться к данной женщине. Уж когда он нарушит это предписание, на него надевают специальный браслет, который сигналит о приближении. Только в крайнем случае сажают в тюрьму.

Внутренний вид камеры тюрьмы на двоих человек. Вроде, на отель похоже.
Внутренний вид камеры тюрьмы на двоих человек. Вроде, на отель похоже.
И даже бассейн. Мотив вот такой: Así se construyen las cárceles en España: servicios de lujo para 'humanizar las prisiones' ( перевод - так строятся тюрьмы в Испании: шикарные места с целью сделать изоляцию более гуманной).
И даже бассейн. Мотив вот такой: Así se construyen las cárceles en España: servicios de lujo para 'humanizar las prisiones' ( перевод - так строятся тюрьмы в Испании: шикарные места с целью сделать изоляцию более гуманной).

А всё-таки тюрьма – она и в Африке тюрьма. Что там не райское место, я сужу по соседу-подростку, который связался с плохой компанией и угодил в колонию для несовершеннолетних (не тюрьму) на полгода. Когда вернулся, я его с трудом узнала: ходячий скелет, взгляд затравленного животного. Э, подумала, несладко тебе пришлось.

Испанские мачо нередко идут на убийство женщины, которая на него заявила. Вот и причина бояться. Терпят и молчат.

Вторая история о том, как можно быстро получить документы.

Меня познакомили с женщиной моего возраста, Анной, которая только приехала. Без документов, без языка, без работы. Ей кто-то помог найти уборку квартиры на пару часов в неделю, чтобы могла худо-бедно питаться. Но она поразила нас, опытных и собаку съевших на такой работе, заявлением:

«Поработаю так несколько лет и накоплю на всю оставшуюся жизнь, чтобы жить припеваючи и ни в чём не нуждаться».

Мы усмехнулись и разошлись. Чего было говорить? Мы-то знали абсурдность её желания.

Будущее показало, что как корабль назовёшь, так он и поплывёт. Приехала со страстным желанием обеспечить себе безбедную старость, и желание сбылось. Пусть совсем другим путём, но ведь важен результат.

Дело было такое. Познакомилась Анна по интернету с испанским пожилым мужчиной. Несмотря на возраст, он был красив, строен и высок. Что делал на пенсии? Единственно - путешествовал: из одного города, где имел квартиру, в другой - тоже с квартирой. В деньгах не нуждался, жена давно умерла. Правда, было двое взрослых детей, живущих самостоятельно. Путешествовать, согласитесь, всегда приятнее с женщиной, которая моложе и энергичнее. Анна ему как раз подошла. На чёрном мерседесе красавец подъехал к дому, где снимала жильё одинокая женщина, для первого знакомства.

Ну кто устоит от такого жениха?
Ну кто устоит от такого жениха?

Официально женился. Через год Анна получила документ, бросила работу и разъезжала по городам, наслаждаясь жизнью. Надо отметить, что считать доброго мужчину за благодетеля Анна и не думала. Ей ко всему прочему хотелось интимных отношений, которых мужчина под восемьдесят дать не мог. Поэтому, женщина не церемонилась с человеком, на которого должна была молиться, не носила мужа на руках, относилась к нему с нескрываемым пренебрежением. Года через три красавец скоропостижно умер. Даже испытать трудности по уходу за больным мужем ей не пришлось. Если везёт, то везёт во всём.

По законам Испании наследники первой ступени – дети, и только второй ступени – жена. Вот Анне и досталось 60% от немаленькой пенсии мужа. Но это её не устроило. А жить где? Она подала в суд претензию, что дети - взрослые, ни в чём не нуждаются и отдавать им всё имущество отца несправедливо. В результате дети по суду выплатили ей деньгами стоимость большой части имущества. Анна купила за наличный расчёт отдельную квартиру, получает хорошие деньги от пенсии умершего мужа. И это до конца жизни. Никакие кризисы, государственные перевороты не изменят ситуацию в худшую сторону.

Больше того, с Анной остался друг умершего мужа. Она для вида убирает его квартиру, он ещё и платит ей. Ходят гулять так: впереди идёт она, а метрах в трёх сзади – он, одетый с иголочки, поджарый, симпатичный, явно моложе бывшего друга. Оба думают, что люди вокруг ничего не понимают относительно из взаимоотношей.

Женщина, получившая всё, о чём мечтала.
Женщина, получившая всё, о чём мечтала.

Разве не сбылась мечта?