Приветствую всех, кого сегодня ещё не видел. Сразу хочу вас успокоить — смотреть Слаанеш в то место буквально мы не будем. И, надеюсь, что смогу убедить Инквизицию Дзена в этом. Я продолжаю "раздавать долги" тем, кому когда-то пообещал в комментариях. Собственно, тема данной статьи родилась как раз из давних споров на тему: "Слаанеш — это он, она или оно?". Причины спора? Итак, давайте начнем по порядку!
Как вы воспринимаете Богов Хаоса? Каков ваш образ?
Пока без фактов, просто мнение. Как вы знаете, книг, где фигурировали бы Боги Хаоса, я пока не читал. "Фулгрим" не в счёт, Слаанеш там рулит из-за ширмы и не высовывается. Но Ксен жадно поглощает различные Кодексы и Wiki, благодаря чему образы хаоситской четвёрки в голове сложились.
Тзинч. Самый неоднозначный образ рисуют мысли. Это что-то с птичьим клювом, синее, огромное и с ломанным голосом. Архитектор Судеб;
Кхорн. Демоническая громадина кроваво-красного цвета, восседающая на троне из черепов и с огроменным тесаком в руке. Когда Бог начинает говорить, его голос похож... вы никогда на драге не были? Это гонки по прямой, парные чаще всего. Довелось мне бывать однажды, мужик из Самары привёз с собой в Нижний Новгород заряженную машину, "корч". Так вот, когда автомобиль завёлся, на стоянке, что находилась в сотне метров, сработали сигнализации практически у всех стоящих там бричек. А у меня побежали мурашки. Вот с таким рёвом божество и говорит. Ярость, гнев, агрессия, вопль, крик. Какой-то такой образ в моей голове.
К слову, занимательная фигня. Пока готовил материал к статье, нашёл информацию, что, согласно книге Лоргара, Тзинч и Кхорн виделись жителям Колхиды женщинами. Я не оттуда родом, поэтому мужики.
Нургл. Зелёная, жирная масса необъятных размеров. Он даже не смеется, он издаёт гыгыкательно-захлёбывающиеся звуки, обильно поливая свой живот при этом гнилью и распространяя зловоние. И да, это дедушка, не бабушка. Возраст в нём ничего не выдаёт, но он... просто дед, так вышло.
Слаанеш. Вот тут очень сложно. Это розово-пурпурно-фиолетовое нечто, способное исполнить самое похотливое желание. Угостить самым лучшим алкоголем. Дать все богатства мира. И ты не поймёшь, что попал, пока не будет слишком поздно. Картинка в голове странная — всё же, в моём образе доминирует женщина с самым чувственным голосом, который я слышал. Сложно передать. Как вы себе представляете Богов Хаоса, м?
Минутка лирика закончена, переходим к фактам :-)
Спор о неоднозначном гендере Слаанеш подкрепляется различными авторами и художниками. К примеру, изображать Властелина Удовольствий принято женщиной, либо же очень женоподобным юношей. Если говорить про литературу, то (я подсмотрел) Макнилл в "Ангеле Экстерминатуса" упоминает "Ту-Что-Жаждет". Но большинство писателей всё же употребляют слово "Он", либо стараются обезличить имя Слаанеш. Эльдар признают в Боге женщину, люди — мужчину. Вдобавок можно предположить истинный пол существа по "детям". Последователи Кхорна, Нургла и Тзинча в основном имеют мужские черты. Но не слаанешиты.
Так как, всё-таки, будет правильно? Ответ имеется
Слаанеш несёт в себе два пола сразу (и совершенствует их постепенно). Божество двулико (правая половина лица женская, левая — мужская), но, по сути, многолико — имея андрогинную внешность, создание может принять абсолютно любую форму, отдавая предпочтения мужскому телу (если уж лезть в штаны, прям на секундочку, то там как в чёрном ящике Якубовича — можно найти всё, что угодно, даже ничего). По факту, Слаанеш будет таким, каким вы хотите его видеть. Многого Богу от вас не нужно — только душу. А для этого можно прикинуться тем, кого вы жаждете видеть больше всего (предположу, что в горизонтальной плоскости). Исходя из этого дозволено предположить, что правильнее было бы звать создание "Это" или "Оно" (ну а как, если Бог не имеет пола, но обладает всеми гендерами сразу?). Но тут проблема — в большинстве языков отсутствуют гендерно-нейтральные местоимения. Поэтому авторы и выкручиваются как могут, а локализаторы / переводчики подхватывают.
Подводя черту
В восьмой Книге Правил Слаанеш именуют "Он" (и при этом почти нет фото слаанешиток. Только кхорниты, тзинчиты и нурглиты. Детки же смотрят!). Видел ещё издания, где печатают так: "Он / Она / Оно". Дабы не обидеть никого. И вообще, вся эта ваша Ваха — аниме. Такие сочные арты по "Жаждущей" есть, закачаешься. Но не сегодня, простите, я в паре шагов от вылета из "Нирваны" :-) Спасибо за внимание, дамы и господа!
Список связанных статей:
Warhammer 40000: Cosplay Слаанешитки от Наташи Роик;
Warhammer 40000: Шумовые десантники;
Warhammer 40000. Мириаэль Сабатиэль — Чемпионка Слаанеш.
