Недавно мы перевели интересную статью про различия старого и нового канона "Звездных войн", в которой перечислялись те сюжетные идеи расширенной вселенной, которые Диснею теперь как кость в горле. А теперь предлагаем вам почитать наш перевод еще одной статьи на схожую тематику, в которой автор рассуждает, что было лучше в РВ, но также выступает в роли адвоката дьявола и рассказывает, какие моменты получились лучше у Диснея - иными словами, перечисляет достоинства и недостатки обоих канонов.
Готовы ли вы рассмотреть эти спорные вопросы с разных сторон, а потом обсудить прочитанное в комментариях? Тогда начнем! Как говорилось в сказке "Снежная королева" - дойдя до конца нашей истории, мы будем знать больше, чем теперь.
10. Плюсик РВ за проработку событий после "Возвращения джедая"
В новом каноне, как мы знаем, после победы повстанцев в "Возвращении джедая" была инициированная Палпатином операция "Пепел", потом война продолжалась еще около года, но через год повстанцы добили имперцев, а те, которых не добили, сбежали в Неизведанные регионы.
А вот в расширенной вселенной война продолжалась еще целых 15 лет! Потому что логично, что в обширной далекой-далекой галактике империя не могла быть уничтожена одним ударом. Имперские военачальники и лоялисты боролись до последнего, и в целом империя без императора продолжала существовать в той или иной форме в течение еще как минимум столетия после Эпизода VI. В итоге получилось гораздо более захватывающее и насыщенное событиями повествование, верно?
9. Плюсик Диснею за привязку к фильмам
РВ - это такое пестрое лоскутное одеяло, причем лоскутики очень плохо между собой гармонируют. Расширенная вселенная - это всё о разном. Каждый кусочек - о чем-то своем. При этом немалая часть контента РВ даже ничего не добавляет к основному канону "Звездных войн" - а именно, к фильмам.
Дисней в этом смысле проделал гораздо лучшую работу, сумев преподнести киноконтент как первоочередной. Все, что выпускает Дисней - от книг до сериалов, комиксов и видеоигр, - так или иначе завязано на три трилогии.
8. Плюсик РВ за лучшие оригинальные истории
И обратная сторона медали: немалая часть диснеевских книг или комиксов выпускаются только для того, чтобы объяснить какие-то непонятные, оставленные без объяснений моменты в фильмах (или, называя вещи своими именами, залатать сюжетные дыры). Не все книги и комиксы таковы - абсолютно точно нет. Однако у РВ с этим вопросом дело обстоит еще лучше.
В рамках расширенной вселенной время от времени создавались великие истории, и цель была именно в том, чтобы создать великую историю, а не залатать очередную дыру. "Трилогия Трауна" Тимоти Зана писалась не для того, чтобы улучшить или исправить "Возвращение Джедая". Она была написана, потому что автор загорелся идеей и умирал от желания поделиться своей историей и показать всем своего персонажа. Вообще говоря, это единственный способ создать что-то великое.
7. Плюсик Диснею за перевес хорошего контента над плохим
Этот пункт наверняка захотят оспорить те, кто обожает РВ, а по отношению к новому канону испытывает исключительно ненависть. Однако давайте признаем: в расширенной вселенной было полно некачественной продукции (да, равно как и хорошей).
У нового канона этой проблемы нет. Из трех игр только одну можно назвать "так себе". Фильмы все сделаны очень хорошо (Прим. переводчика: если имеется в виду визуал и графика - то да, безусловно; если речь про сюжеты, то тут есть о чем поспорить). Комиксы гораздо чаще поражают, чем их можно назвать проходными, и то же самое относится к книгам. Сериалы - о да! "Повстанцы" и "Мандалорец" великолепны, в то время как телешоу времен РВ невероятно бедны (кроме, понятное дело, "Войны клонов").
6. Плюсик РВ за игры
Это может посчитать несправедливым аргументом, потому что новому канону всего-то пока пять лет с небольшим, при этом Jedi: Fallen Order - одна из лучших игр вселенной "Звездных войн". Однако факт остается фактом: расширенная вселенная производила очень качественные видеоигры.
Если взять любые пять лет истории франшизы с момента, как игры начали выпускаться, перевес на стороне расширенной вселенной. Например, первая игра (Star Wars: The Empire Strikes Back) вышла в 1982-м, и до 1987 года было выпущено еще шесть. А с 2000-го по 2005-ый была представлена буквально тонна игр по ЗВ, включая оба "Баттлфронта", оба "КОТОRа", "Republic Commando" и много чего еще.
5. Плюсик Диснею за первую пятилетку
Расширенная вселенная стартовала только с трилогией Трауна в 1991 году. Да, до этого тоже был кое-какой контент, но почти ничего интересного и запоминающегося. В первые пять лет после "Возвращения джедая" (а тем более, в первые пять лет после "Новой надежды") время от времени выходило что-то странное, не стоящее внимания фанатов.
В диснеевском каноне в первые пять лет мы смогли посмотреть три полнометражных сериала (Прим. переводчика: имеются в виду как художественные, так и мультипликационные), вышли видеоигры, множество блестящих комиксов и немало хороших книг. У расширенной вселенной было тридцать лет, а диснеевской пока - только пять. Очевидно, что новый канон едва тронулся с места и сейчас набирает ход. Не похоже, что он собирается притормаживать.
4. Плюсик РВ за многообразие эпох
Диснеевский канон давно критикуют за то, что он слишком много внимания уделяет сюжетам, завязанным на повстанцах и империи. Есть еще книги и комиксы по сиквелам и немного - по эпохе Войны клонов, но их недостаточно.
У расширенной вселенной было огромное количество контента для всех эпох: повстанцев и империи, их будущего, и еще больше - по приквелам, а, пожалуй, одни из лучших материалов были посвящены блеску эпохи Старой республики, и даже более ранним временам. Диснеевский канон, вероятно, тоже скоро доберется до этих эпох, но пока мы этого определенно не видим.
3. Плюсик Диснею за отсутствие совсем уж откровенной ерунды
Диснеевский канон, конечно, не назовешь великолепным на все 100%. В нем есть контент среднего качества, есть что-то совсем уж детское, есть откровенно скучное, ну и, разумеется, у каждого фаната есть собственное мнение насчет фильмов. Но вот чего в диснеевском каноне нет - так это контента, который сравнился бы с откровенной фигней из РВ. Над расширенной вселенной трудилось много авторов, и не все были талантами вроде Тимоти Зана - временами выходили и материалы уровня "что, простите?". То унылая гора, чьи слезы могли бы кого-нибудь вылечить. То Чубакку прихлопнуло луной. То бесконечные клоны императора. То Люк, который влюбился в искусственный интеллект корабля. Все эти нелепости вряд ли могут появиться у Диснея.
2. Плюсик РВ за разнообразие крутых ситхских лордов
Из-за того, что Дисней был всегда слишком зациклен на одной эпохе, в его каноне нет лордов ситхов, которых не было бы в фильмах. Только Вейдер, Мол, Палпатин, Дуку, упоминание о Дарте Плэгасе Мудром и... ну, собственно, и всё. Они, конечно, крутые ребята, но их должно быть больше! А как же Реван, Малгус, Бэйн, Вишейт, Экзар Кун, Крейя, Дарт Нихилус? Некоторые из них недавно были канонизированы Диснеем, но довольно жалким образом - например, Ревана упомянули в справочном издании. Диснею стоит активизироваться, если они хотят потягаться с РВ на этом поле.
1. Плюсик Диснею за Вейдера
Вот что у Диснея получается лучше всего - это образ самого культового персонажа "Звездных войн", Дарта нашего Вейдера. Да, конечно, и в расширенной вселенной Вейдер весь такой могущественный и крутой мужик, да, он совершает невероятные подвиги и ловко управляется с Силой, и всё это здорово смотреть и читать. Но он как бы в тени других ситхов, потому что, по большому счету, любой лорд ситхов в старом каноне умеет делать всё то же самое, если не больше.
В новом каноне нам раскрывают Вейдера через комиксы, фильмы (Изгой Один), и в них Вейдер всегда невероятно крут - настоящий избранный. Но кроме этого, мы можем глубоко погрузиться в психологическое и эмоциональное состояние персонажа - и это погружение впечатляет. Его боль, его страдание, его гнев, его мощь, его сила - всё это потрясающе показано в диснеевском каноне, и работа над его образом будет еще продолжаться в течение многих лет.