Приветствую, уважаемый читатель!
Сегодня я постараюсь рассказать о том, а нужен ли, всё-таки, испанский язык человеку, собирающемуся жить в Испании постоянно?
Дело в том, что по опыту своей жизни в Испании я могу ответственно заявить: далеко не каждый иностранец здесь уверенно владеет испанским языком. Многие - вообще не владеют, за исключением банальных фраз типа "Hola" ("Привет") и "Gracias" ("Спасибо"). Тем не менее, они достаточно давно живут в Испании и вполне нормально себя здесь ощущают. Причём, это относится не только к нашим русскоязычным соотечественникам, но и к другим национальностям (например, англичане, голландцы, немцы). Почему так?
На мой взгляд, для ответа на этот вопрос имеют первоочередные значения цели переезда и проживания в Испании. Для кого-то, Испания - это место встретить и провести свою старость (ведение т.н. "пенсионерского" образа жизни, постоянно "курсируя" между магазином и пляжем), если, конечно, жизненная ситуация это позволяет. Для других, Испания - это место осуществления своей профессиональной трудовой деятельности, построения карьеры, ведения бизнеса. А для кого-то - возможность получить высшее университетское образование.
Поскольку испанцы обладают в абсолютном своём большинстве чувством настоящей эмпатии и практически всегда готовы прийти на помощь человеку, по тем или иным причинам не могущим изъясниться на испанском языке, то, соответственно, многие иностранные граждане не ставят для себя особой цели овладеть испанским, а ограничиваются набором нескольких простых слов и фраз. Повторюсь, прежде всего это обусловлено эмпатией самих испанцев и их очень дружелюбному отношению к иностранцам (ну и, очевидно, определённым чувством банальной общечеловеческой лени тех людей, перед которыми стоит задача выучить иностранный язык).
Но, если перед Вами стоит задача успешно и глубоко интегрироваться в испанское общество, получить высшее образование (или, возможно, даже школьное), а также трудоустроиться на приятную и престижную работу - Вам, без сомнения, потребуется приняться за испанский язык достаточно основательно и довести его, хотя бы, до уровня B1 (начальный средний уровень владения иностранным языком). Участвовать в бизнесе или вести своё дело без уверенного знания испанского языка - также де-факто будет невозможным (либо будет сопряжено с непомерными расходами на соответствующих переводчиков).
PS: я свободно владею немецким языком, а потому - могу сказать, что испанский язык нельзя отнести к лёгким для изучения языкам. Он не настолько логичен, как, например, немецкий и таит в себе множество довольно запутанных исключений, а также требует внимательности к фонетике и произношению. Но разве испанский язык становится от этого менее красивым, мелодичным и душевным? Конечно - нет. Наоборот - это мотивирует всё глубже и глубже изучать его, открывая всё новые и новые нюансы в нём. Дерзайте!
Всем здоровья и успехов!
Если Вам нравится мой канал - подпишитесь на него и порекомендуйте своим друзьям! Спасибо!