Выбирая очередную книгу наткнулся на произведение В. Журавлева "Повседневная жизнь французского иностранного легиона" от издательства "Молодая гвардия"
В процессе прочтения меня в очередной раз мучал вопрос: как в этом издательстве умудряются сочетать интересны и откровенно тупые произведения?
В данной книге с упоением и страстью автор рассказывает о быте, истории и деятельности французских легионеров. И все было бы здорово, если бы не окраска этого повествования. Как мне показалось, автор вообще не в курсе, кто такие наемники, как они работают и для чего они работают. А еще мне показалось, что под псевдонимом В. Журавлева ловко спрятался историк СПБГУ - Олег Соколов (тот, который расчленил любовницу-студентку и двумя руками дрочит на Наполеона). Автор книги с таким трепетом и любовью рассказывает о гордые, благородных легионерах, об их чести и достоинстве, что слеза пробивает.
То есть человек вообще не понимают, что иностранцы вступают в иностранный легион не из-за чести и благородства. Ему невдомек, что это делается строго из-за денег и дальнейшей возможности получения гражданства. Что бойцы легиона - это в первую очередь наемные убийцы, которые за деньги по приказу Франции ездят по миру и решают вопросы Франции. Делают они это, так как у себя дома не смогли найти работу, которую посчитали бы достойной себя, или просто скрываются от закона. Но нет, у автора это герои и благородные рыцари, сражающиеся за великую Францию.
В целом о книге можно сказать так - историческая ее составляющая (как образовался легион, его структура, история, полномочия, известные операции) достаточно интересны, но было бы здорово убрать или пометить, чтоб было можно спокойно пролистнуть, те абзацы, где автор брызжет на страницы своей любовью. Тогда и книгу прочесть можно было бы в 3 раза быстрее, кстати.