Последние произведения в карьере музыкантов часто становятся хитами. Лучше всего это явление описывает циничное высказывание Гая Ричи из «Рок-н-рольщика» «Рокер мёртвый дороже живого».
Эта участь постигла и хит группы «Кино»: «Кукушке» не было суждено выйти в свет при живом авторе. Трек, записанный Виктором Цоем вво время отпуска в сарайчике в поселке Плиеньциемс недалеко от Юрмалы, заслушало до дыр несколько поколений. Несколько лет назад «Кукушке» подарила иное звучание молодая певица Полина Гагарина.
Что об этой песне в ее исполнении думают иностранцы?
«She definitely has one of the best voices on the Russian pop stage nowadays. But the song itself... I'm writing this just for everyone to know and remember... This song was written in 1990 by a Soviet/Russian singer and composer Victor Tsoi (of Korean origin) who was (and still is) really popular and truly respected by millions of people all across the former Soviet Union, but regretfully he died very young in a car crash. He wrote dozens of songs with simple but yet touchy melodies and really deep lyrics full of thoughts and emotions. "Kukushka" ("Cuckoo") is one of the most famous among them»
– У нее определенно один из лучших голосов на современной российской эстраде. Но сама песня … Я пишу это для того, чтобы все знали и запомнили: эта песня была написана в 1990 году советским певцом и композитором Виктором Цоем (корейского происхождения), который был (и остается) очень популярен и уважаем миллионами. людей по всему бывшему Советскому Союзу. Но, к сожалению, он погиб очень молодым в автокатастрофе. Виктор написал десятки песен с простыми, но трогательными мелодиями и действительно глубокими текстами, полными мыслей и эмоций. «Кукушка» – одна из самых известных среди них.
«Apperently theres still singers that can trully wake emotions. Destroy you and then rebuild you...simply perfect....»
– Похоже, есть еще певцы, которые могут вызывать эмоции – уничтожить вас, а затем воскресить... Просто идеально ....
«She is fabulous, so powerful! Please do Lara Fabian, you will love her (if you don't already know her)! Adagio or Je Suis Malade, From Lara With Love concert. Polina is like Lara for me, she cuts through my soul even when I don't understand what she is singing»
– Она потрясающая и такая сильная! Пожалуйста, посмотрите концерт Лары Фабиан, вам понравится(если еще не знаете ее)! Полина для меня, как Лара, она пронзает мою душу даже, когда я не понимаю, что она поет.
«She's amazing ! I love her voice, knew her almost 10 years now and man did she a great transformation from the singer she was at the beginning and what we can see now . So much power in her so much light »
– Она потрясающая! Я люблю ее голос, знаю ее почти 10 лет, и вижу отличные изменения от певицы, которой она была в начале, до того, что мы видим сейчас. Столько силы в ней и столько света!
«Polina kills this song! It’s such a beautiful ballad!! Bravo Polina»
– Полина убивает этой песней! Какая красивая баллада !! Браво Полина!
«Polina is for me a great top-level singer. Voice with great power and knows how to interpret every song very well. By the way this theme is from a Russian movie about the Battle of Sebastopol in Russia Second World War... If you can see her interpretation of the song Hurt by Cristina Aguilera»
– Полина для меня певица высокого уровня. У нее сильный голос, и она хорошо интерпретирует каждую песню. Кстати, это тема из российского фильма о битве под Севастополем во время Второй мировой войны ... Еще вы можете увидеть ее кавер на песню Кристины Агилеры «Hurt».
Если вам понравилась эта статья, поддержите мой канал лайком, комментарием или подпиской.
Хорошей вам недели и отличного дня!