Найти тему

Есть ли толк от Дуолинго? Или какое приложение лучшее для изучения языков?

Ранее я писала о том, как изучаю французский с помощью приложения Дуолинго, и какие опции приложения мне нравятся. Сегодня расскажу об его эффективности для меня.

Но прежде важно проговорить мысль о "лучшем" приложением для изучения языков.

Эта мысль актуальна каждый раз, когда перед глазами какая цель и возникает вопрос, с помощью каких инструментов ее достичь.

Зачастую действия останавливает именно выбор инструментов. Решили изучать новый язык и ищем месяцами лучшее приложение, лучшего преподавателя, лучшее время для занятия, а пока ищем - со спокойной душой не делаем ничего.

Нет “лучшего” и при этом универсального инструмента для всех, как и "лучший результат" - это в большинстве случаев про нездоровый перфекционизм и разрешение самому себе ничего не делать, пока не найден "лучший" инструмент.

С другой стороны, всегда есть доступный инструмент, которые поможет добиться допустимый результат.

Лучше, чем “что лучше?”, сделать как угодно, главное не спрашивать, что лучше.

И нет, это не про "довольствоваться малым", это про регулярно приближаться к цели с помощью доступных инструментов, не откладывая на потом.

Рассмотрю на примере изучения иностранных языков, а французский это мой второй язык после английского.

Свободные, самостоятельные путешествия, возможность общения с людьми со всего света - моя главная мотивация изучать языки. Фото из Варанаси, Индия
Свободные, самостоятельные путешествия, возможность общения с людьми со всего света - моя главная мотивация изучать языки. Фото из Варанаси, Индия

На сегодняшний день бесплатное приложение Дуолинго с лихвой дает мне минимально допустимый результат и полностью удовлетворяет мои запросы:

  • повторять, учить и тренировать грамматику
  • повторять, учить и тренировать лексику
  • практиковать аудирование с помощью “историй”
  • тренировать письменную речь, учиться писать на правильно (что во французском особенно непросто)) )

В Дуолинго на каждую тему есть минимум 5 уровней по 5 уроков. На сегодняшний день я прошла более 20 лексических тем, всего 175 уровней.

1 корона = 1 пройденный уровень
1 корона = 1 пройденный уровень

В сервисе очень удобно (и интересно) следить, как растет словарный запас. Кроме того, Дуолинго запоминает в использовании каких слов при выполнении упражнений были допущены ошибки и показывает, какая лексика усвоена хорошо, а какую необходимо тренировать снова.

Слово, часть речи, как давно практиковали, уровень, на котором усвоена лексика - все можно отследить в версии Дуолинго на компьютере
Слово, часть речи, как давно практиковали, уровень, на котором усвоена лексика - все можно отследить в версии Дуолинго на компьютере

Тренировать восприятие речи на слух очень удобно и забавно в "историях". В каждом сете по 4 истории и с каждым новым сетом сложность возрастает. Всегда можно вернуться, и прослушать историю повторно. К каждой есть упражнения.

Чем выше уровень сложности истории - тем больше очков опыта дается.
Чем выше уровень сложности истории - тем больше очков опыта дается.

Конечно, стоит выполнять истории в дополнение к прохождению основных уроков. В уроках учите лексику и грамматику, а в "историях" - тренируетесь воспринимать информацию в диалогах.

Дуолинго считает дни, когда вы занимаетесь и это мотивирует заниматься каждым день. Мой максимум был - 182 дня подряд, 6 месяцев по 15 минут в день.

Честно, у этого есть и обратная сторона. Когда я пропустила один день и мой прогресс в дня обнулился это меня демотивировало и около месяца я не занималась. Но с января вернулась снова, пока 18 дней подряд.

Как думаете, побью свой рекорд?
Как думаете, побью свой рекорд?

Соревновательный момент есть и в плане набора очков опыта. В зависимости от времени, которое готовы уделять ежедневно, можно поставить себе разную по опыту на день. Обычно 1 урок - это 10-15XP, 5 -10 минут в день)

Я набираю 50-60 XP в день, это занимает 15-20 минут
Я набираю 50-60 XP в день, это занимает 15-20 минут

Сегодня я пока не готова выделять время на занятия в школе или разговорную практику с носителем. Пока моя главная цель - это поддерживать достигнутый уровень. Я неплохо понимаю письменную речь, чуть хуже, но тоже вполне неплохо воспринимаю на слух, могу говорить на знакомые темы.

Когда буду готова, введу в план более углубленные занятия и обязательно разговорную практику с носителем. А пока - Дуолинго дает мне нужный результат.

Французский мой второй язык, английский уже несколько лет на уровне Advanced. Понимая все трудности в изучении иностранного, сегодня в паре с носителем языка я веду разговорный английский клуб онлайн, где помогаю преодолеть страх общения на английском.
Мы встречаемся небольшими группами в ZOOM, учим лексику и сразу практикуем. Обсуждая различные интересные темы: экология, культурные различия и многое другое. Это безопасная, комфортная среда, место, где можно и нужно совершать ошибки, где поддержат и помогут.
Подпишитесь на телеграм- канал клуба, в нем мы публикуем анонсы предстоящих встреч.

Есть у вас мечты, для исполнения которых вам нужен иностранный язык? Что вас останавливает от его изучения?

Если понравилась статья, дайте знать лайком❤️ , мне важна ваша обратная связь 😌

И подписывайтесь на мой канал по ссылке, дальше интереснее;)