Венгрия - одна из самых популярных стран Европы для студентов по обмену. Причин тому много, одна из них - стипендия венгерского правительства Stipendium Hungaricum. Канал Terra Intera побеседовал с девушкой, которая выиграла эту стипендию и целый год жила в Будапеште, куда туристы едут за каштанами, Эстерхази и отдыхом в термальных источниках. Подробно - об учёбе, жизни и опыте получения гранта.
Привет! Представься, пожалуйста. Как тебя зовут, где и на какой программе ты училась в России? На какую программу, в какой вуз поступила по Hungaricum?
Привет! Меня зовут Петрашевская Анастасия. В 2018 году я была студенткой 2 курса Менеджмента в Тюменском госуниверситете, когда выиграла венгерский грант Stipendium Hungaricum.
Как вообще возникла идея поехать учиться за рубеж?
Сама идея податься на стипендию возникла из-за того, что я привыкла работать в режиме hard, но, поступив в ТюмГУ, поняла, что нагрузки здесь для меня недостаточно и нужно чем-то отягощать. Поэтому уже спустя полгода учебы там, увидев рекламу гранта и оценив его щедрость, решила подаваться не задумываясь.
Как ты выбирала подходящие программы?
Так как планировалось вести две учебы одновременно, университет в Венгрии выбирала с порогом поступления попроще, но чтобы это был Менеджмент и включал предметы, идентичные моим на 2 курсе в ТюмГУ. Такой универ нашелся – Budapest Business School – University of Applied Sciences. Вторая часть названия была для меня очень важна, так как слышала, что преподавание в Европе слишком теоретическое, а тут вроде как прикладные науки, должно быть интересней. На всякий случай подавалась и в Дебрецен, но целью все-таки был Будапешт, ибо еще никогда не была в Европе и хотелось насладиться жизнью именно столичного формата. Направление с названием International Business Economics в точности повторяло набор дисциплин тюменского Менеджмента.
Насколько сложно было выиграть стипендию? Что, на твой взгляд, сыграло решающую роль?
Стипендию было выиграть нетрудно. Мой багаж портфолио идеально подходил под программу. Средний балл аттестата 4.8 и куча сертификатов о пройденных тематических курсах, участии в бизнес-семинарах как слушатель и как член организаторской команды сделали заявку убедительной. Плюс мне было многое что рассказать о себе и своих целях в мотивационном письме.
Конструкция выглядела так:
1. С 11 лет вижу своей жизненной целью саморазвитие.
2. Подтверждаю это своей краткой историей того, как я пробовала многое и в итоге пришла к Менеджменту и почему.
3. Опыт волонтерства, участие в организации федерального проекта.
4. Хобби.
5. Компания, в которой хочу работать в будущем (у меня такой не было, поэтому привела распиаренную в моем вузе «Ernst &Young»), сказала, что, чтобы туда попасть, мне нужен опыт обучения за рубежом, здесь же объясняю, почему выбрала именно BBS университет.
6. Рассказываю, что имею большой опыт путешествий по миру, я «easy-going person, love making new friends», проблем с социализацией не будет.
7. Вывод: Studying in Hungary for me is a key to my successful future. I’m ready for self-development and being a hardworking student and then qualified employee. So I’m looking forward to being a part of the students next academic year in Budapest.
На момент подачи заявки мой английский был на уровне B1, поэтому обязательно отнесла письмо своему преподавателю английского, чтобы она помогла с коррекцией текста. Даже если вы уверены в своем уровне, лучше покажите письмо профессионалу. Tempus (некоммерческая организация правительства Венгрии, курирующая международные программы - прим. Terra Intera) дает возможность докинуть сертификат об английском позже остальных доков, поэтому я полгода поднимала уровень и лишь в мае-июне сдавала экзамен. Сертификат пришел только в августе. Это было не страшно, так как сам Tempus не справляется со сроками и венгры в принципе известны медлительностью, сертификат приняли без проблем.
Сколько вообще занял процесс сбора и подготовки документов?
Если говорить об общем сборе документов, то часть из них была уже на руках (паспорт, аттестат, зачетная книжка), оставалось пройти осмотр у врача и сдать экзамен по английскому. Если у вас уже есть сертификат об уровне языка, то время сбора документов упирается только в Medical Certificate. Кроме того, эти документы нужно послать по почте в российское Министерство, поэтому выделяйте время. Проблемы с Tempus не было, но около полугода длилась возня с вузом из-за того, что они не хотели меня отпускать посреди учебы, плюс семья восприняла идею в штыки. Я со всеми договорилась, но добро от тюменского вуза получила лишь в сентябре, в итоге приехала в Венгрию ужасно вымотанная, опоздавшая на несколько недель учебы с ограниченным временем на адаптацию, в итоге в первые недели чуть там и не померла. Совет: если есть возможность, приезжайте в город до начала учебы, вас ждет череда бюрократичных процедур, понадобится много времени на создание комфортных условий для жизни в общежитии/квартире.
Как начиналась твоя жизнь в Будапеште? Где ты жила?
Расскажу про систему менторов. Это такая жесть, что я вспоминаю это и у меня начинается истерический смех. Студенту предлагается выбрать себе ментора из предложенного списка. Есть только имя и факультет. Я стала искать этих людей в Facebook. Часть найти не удалось, другая часть сказала, что уже менторством не занимается и не понимает, что она делает в списке, один ментор вообще оказался мужчиной 30 лет, в итоге я нашла одного единственного существующего ментора, с которым списалась и сказала, что теперь он мной курирует. Он был рад знакомству, и так началась наша дружба.
Почему важен ментор? Когда я приехала, у меня не было местной симки, а значит и интернета, я просто не знала, куда ехать из аэропорта. Ференц меня встретил, мы купили проездной, заехали в торговый центр, купили сим-карту и подключили интернет. Сама бы я смогла сделать это совсем не скоро, а значит, потерялась бы в городе. Был уже вечер, мы приехали в общежитие, а меня не хотели пускать, ибо, как оказалось, после 20:00 въезд прекращается. Охранник английский не знает, Ференц пытался с ним договориться, я просто любовалась этим бардаком. В итоге русские ребята меня провели как гостя, одна девочка взяла к себе переночевать, пока отсутствовала соседка. Так первый день меня впечатлил дружелюбием студентов и всеобщим желанием помочь. Позже это дружелюбие проявилось в доброте китайцев, когда они делились со мной своей едой в мои голодные периоды жизни. Само общежитие было проблемным: холодно, уборщицы утром шумят, душ плохо работал какое-то время, нестабильный wi-fi, но это все меркнет перед тем, как здорово жить среди веселых студентов, тем более разных культур. Всегда было о чем поговорить, постоянно шел процесс общего развития.
Был только один очень важный минус этого общежития: по какой-то причине оно принадлежало другому вузу, находилось на конечной станции трамвая и поэтому приходилось ехать до BBS почти 1,5 часа (трамвай-метро-автобус). Благо проездной безлимитный, но все же терять 3 часа в день на транспорт было очень жаль. Многие ребята были решительно настроены переехать в съемные квартиры, но таково правило, что среди учебного процесса это сделать нельзя.
Часто ли удавалось собираться стипендиатам Hungaricum? Организаторы программы приглашали вас на мероприятия? Сейчас общаешься с кем-нибудь из стипендиатов?
Интеграцию обеспечивал Hungaricum и сам университет при его поддержке. Лучшая форма интеграции была у Erasmus, когда они организовывали тематические мероприятия в ночных клубах, либо групповые поездки по Европе. Конкретно Hungaricum занимается программой The Alumni Network Hungary для развития карьеры студентов. Я часто получала от них электронные письма с предложением присоединиться, но мне это было не нужно, поэтому рассказать о программе мне, к сожалению, нечего. Запомнила организованные программой и школой три чудесные мероприятия:
1. Бесплатная поездка в Zalaegerszeg на несколько дней, с полной оплатой проживания в кампусе, питания и дегустации местных вин. Это был новый кампус школы, основанный на принципах экологичности, и нам показывали, какой он крутой, и проводили лекции про Sustainability и eco-villages. Было много взаимодействия с другими студентами, после нее осталось множество знакомых, до сих пор подписаны друг на друга в Instagram.
2. Школа проводила на своей базе чудесную конференцию на тему Sustainability с возможностью последующей публикации статьи. Это был уникальный для меня шанс хоть раз выступить на конференции не с темой про Менеджмент/Экономику, как это было в ТюмГУ, а с темой влияния развития науки генной модификации человеческих эмбрионов на будущее человечества. Я была счастлива как никогда и благодарю школу за эту возможность.
3. Общее мероприятие от Hungaricum для всех его стипендиатов в шикарном Музее Людвига. Там рассказывалось про историю и цели программы, про то, как она будет помогать своим стипендиатам менять мир к лучшему и т.д. Выступало много талантливых стипендиатов в музыкальных паузах. Кофе-брейк был изумительный.
В общем, с Hungaricum безумно приятно иметь дело.
Расскажи побольше про свою программу и процесс обучения в венгерских вузах.
Мое расписание выглядело максимально оптимизированно под мои желания, так как предметы выбираешь сам. Есть база, а есть курсы по выбору. Так как я приехала всего на год, то заявила, что буду выбирать те предметы, которые хочу и меня никто не остановит. В итоге набралась солянка из предметов и за первый курс, и за второй (да, так можно), нужно было лишь пройти порог по кредитам (в 1 семестре для стипендиатов Hungaricum требовалось защититься на 18 кредитов, а во втором Tempus резко повысил число, сколько сейчас – не знаю). Пятница – выходной. Даже столовая не работает. Но бывают преподы, которые предпочитают запихнуть в этот выходной по куче пар, лишь бы скорее закончить курс дисциплины. Ужасная практика, редкие студенты остаются до конца учебного дня.
Оставалось ли время на что-нибудь помимо учёбы?
В целом, когда расписанием можно вертеть как хочешь, оно выглядит приятно. Много свободного времени. Даже учитывая, что у меня была двойная учеба, за год я успела излазить весь Будапешт, побывала почти на каждом фестивале (они тут каждую неделю). В Mohács, Székesfehérvár и Szeged я съездила самостоятельно, а в чудесный Zalaegerszeg нас возила сама программа Hungaricum для знакомства с новым институтом BBS. Многие мои знакомые прокатились по всей Европе и остались очень довольны.
Насколько доступна жизнь в Будапеште в финансовом плане?
Цены в Венгрии на уровне российских, но если поедете на север/запад Европы, вы ужаснетесь: для путешествий по Европе нужно иметь очень солидный доход либо ехать туром (1 город – 1 день). Если все же надумаете, рекомендую ездить на автобусах FlixBus – дешево и комфортно.
Несмотря на ежемесячную стипендию в 40 тысяч форинтов (тогда это было почти 10 тысяч рублей), мне, особенно в первые месяцы, высылали из России по 40к рублей каждый месяц. Ибо было очень много бытовых затрат, и ты еще плохо ориентируешься в ценах. Когда все устаканилось, во втором семестре присылали по 20 тысяч, и то, приходилось себя ограничивать. Но это скорее все индивидуально: некоторые парни в моей общаге были шокированы тем, как много я трачу, некоторым хватало и стипендии, а соседка из Китая наоборот удивлялась, как я выживаю на такие гроши.
Если человек рассматривает для себя Hungaricum или учёбу в Венгрии, достаточно ли ему будет знания английского, или лучше начинать учить венгерский?
Перед приездом в Венгрию я изучила особенности фонетики типа ‘gy’ это ‘дь’, ‘s’ это ‘ш’, ‘sz’ это ‘с’ и так далее. Это очень пригодилось в последующем. Плюс базовые фразы вроде привет, пока, спасибо, да, нет, Россия на венгерском. В остальном, для жизни в Будапеште знание венгерского необязательно, если у вас есть интернет и Google-переводчик. Важно: в госструктурах английского не знают совсем! Но если вы достаточно настойчивы и упрямы, то это не будет для вас проблемой. Так, я смогла получить помощь в больнице, не имея страховки, и написать заявление в полицейском участке с помощью двух прохожих, которые помогли с переводом. В магазинах с этим проще, там просто показываешь на телефоне картинку того, что тебе нужно.
Другое дело — при трудоустройстве. Сама я не пробовала, но знаю два примера.
1. Русская девушка с отличным знанием английского через linkedin попала на стажировку в международную компанию. Она была уже на 3 курсе и знала венгерский на примитивном уровне.
2. Моя соседка-китаянка со средним английским и нулевым венгерским устроилась на подработку, где ее задачей было отслеживать прибытие поездов.
В целом, можно сказать, что кто ищет, тот работу найдет. Даже без знания языка.
Можешь сравнить две системы образования, назвать плюсы и минусы в Венгрии и в России?
Как я уже говорила, я выбирала университет попроще. Вступительные экзамены состояли из аудиотеста на знание языка, теста на знание дисциплины и теста на культурную толерантность. Кстати, первый тест, как потом выяснилось, был слит в интернет, и я могла просто списать. Я сверила ответы, поняла, что завалила, но это не мешало им экзамен засчитать, из-за чего эти тесты показались мне чисто формальными.
Важно: мои впечатления об учебе здесь никак не отражают впечатления о венгерском образовании в целом. Минусы и плюсы, которые я нашла в местном образовании, касаются только этой школы.
Минусы:
1. Учеба по кейсам, мало прикладных знаний. Все познается в сравнении, и мне есть с чем сравнивать. BBS vs ТюмГУ. В ТюмГУ лекция чередовалась с семинаром, на котором мы выполняли какие-то работы по теме лекций. Даже на гуманитарных науках была задача/проблема, было понимание того, как ее решать, проводилась работа и на выходе мы имели решенную проблему. Например, логистика. В ТюмГУ на семинарах мы работали с задачами из практикума. А в BBS мы разбирали кейсы, которые даже не были привязаны к темам лекций. На маркетинге в ТюмГУ давали задачи, в BBS – снова кейсы.
Что не так с кейсами? Это истории каких-то компаний, которые столкнулись с проблемой и как-то ее решили. После кейса идет список вопросов, помогающих лучше понять содержание кейса, и вы на них всей аудиторией всю пару устно отвечаете. Новая информация? Новая. Дает ли она какие-то знания по профессии? Возможно. Понимаешь ли, как эти знания применять? Совершенно нет. Итог – информация бесполезна, быстро забывается, ты только созидаешь, но ничего не творишь.
2. Экзамены. Они есть и они неотвратимы. В ТюмГУ действует система автоматов, в BBS автоматы были роскошью. Если стоит экзамен, значит будешь его сдавать. Система видна на картинке. Но вообще у всех она разная, где-то есть мидтермы, где-то нет. Где-то обязательно посещение и за него ставятся баллы, где-то нет. В целом, получить отличные оценки мне показалось в несколько раз труднее, чем в ТюмГУ с системой автоматов.
Плюсы:
1. Как правило, все материалы скидывают в личный кабинет. Все презентации, кейсы, которые используются на парах — все есть на специальном студенческом портале для личного ознакомления. Преподаватели даже иногда спрашивали, мол, зачем вы это пишете или фотографируете, если я все это потом вам сброшу?
2. Повестка дня – экология и устойчивость. Насколько я поняла, это характерно только для BBS и он этим гордится. Почти на каждой дисциплине затрагивается тема Sustainability и преподаватели сами в этом хорошо разбираются и заинтересованы приобщать к трендам студентов. К слову, у них отлично получается, лично я крайне этим заинтересовалась и решила, что мой диплом будет связан с этой идеей.
Вывод: интересно, полезно в плане общего развития и жизненной философии, но совершенно неприменимо к профессиональной деятельности. Лишний стресс от постоянных экзаменов и тестов по теории. У меня был выбор, оставаться там на 4 года или все же вернуться в Россию. Я решила вернуться за качественным образованием.
Легко ли было найти друзей в своём университете или в Будапеште в целом?
Венгрия – чудесная страна, Будапешт – прекрасный город. Венгрия консервативна, и нация очень похожа менталитетом на русских. Она отказалась принимать беженцев, в городе было совершенно безопасно и даже ночью можно было гулять совершенно одной по безлюдным улицам, не опасаясь криминала. Большинство приезжих здесь образованные люди, приехавшие на заработки, либо студенты, выигравшие гранты/приехавшие по обмену. Чувствовалось, что мы в одном положении, и потому общение с иностранными незнакомцами задавалось легко. Как и в России, английский среди местного населения распространен плохо, как-то ментор пригласил меня на день рождения своего друга, там были только венгры. И стало ясно, что влиться в местную среду, не зная местного языка, невозможно. Так или иначе, они будут говорить между собой на венгерском, а ты будешь сидеть в стороне. Хотя как о венграх, так можно сказать про любую компанию, состоящую из одной нации, будь то арабы, русские или китайцы. Все равно им будет удобней говорить на своем языке, а не английском, поэтому нужно искать именно мультикультурные компании, а это довольно непросто. В школе мы учились вперемешку с венграми, все из разных стран, русских почти не было, много азиатов. Как правило, мультикультурных компаний не происходит, все сбиваются в кучки по признаку языков. Так и я попала в компанию русских ребят и с ними делала все проекты.
Что скажешь о Будапеште как городе для жизни?
Плюсы:
1. Цены российского уровня.
2. Качество жизни выше российского уровня.
3. Общественный транспорт ходит 24/7, современные автобусы, трамваи и метро. Дешевый безлимитный проездной.
4. Теплые зимы.
5. Добропорядочные люди. Один раз я забыла кейс с макбуком в трамвае, в другой раз – сумку с паспортом, банковскими картами и всеми важными документами. В оба раза потерянные вещи были переданы добрыми людьми в специальную службу, где я смогла все это забрать.
6. Качественный алкоголь. До Венгрии я никогда не пила алкоголь, там же я полюбила пиво Hoegaarden и немецкий напиток Jägermeister. Когда я вернулась в Россию и купила их здесь, я была дико разочарованна. Вкус отвратительный, ничего похожего на оригинал.
7. Холмистая местность. Я всю жизнь прожила на Западно-Сибирской равнине, поэтому туризм по холмам был для меня сказкой.
8. Бурная ночная жизнь. Есть конкретные районы, где собраны все привлекательные для молодежи заведения, поэтому ночью они постоянно оживлены.
9. Чистота на улицах, совершенная.
10. Фестивали разных тематик почти каждую неделю, где можно познакомиться с местной кухней и культурой.
Минусы:
1. Жирная, нездоровая местная кухня, которая практически на всех фудкортах в торговых центрах, кафе и даже в университетской столовой. Приходилось питаться китайской кухней, хоть одно китайское кафе на фудкорте точно присутствует.
2. Фудмаркет посредственного уровня. Овощи и фрукты не пахнут, молочные продукты кричат о 0% жирности и по вкусу как песок, мясо, вроде, нормальное. За хорошие, качественные продукты нужно переплачивать, распознать их можно по приставке eco-. Бутылка йогурта на нормальном молоке обходилась мне в 120 рублей при таком же уровне цен как в России. Друг-венгр объяснил, что Венгрия поставляет все качественные продукты западным странам, ибо там можно продать дорого, а себе остается посредственность.
3. Ужасный сервис. В продуктовых магазинах, мобильных службах, банках, на почте всегда километровые очереди. Везде, кроме магазинов, система электронных талонов, ждать приходится очень долго.
4. Плохой и дорогой интернет. У видео и фото, которые я выкладывала в Инстаграм, находясь в Европе, печально страдало качество. Наблюдаю это и у друзей.
5. Резкий климат. Утром тепло, днем жарко, ночью ужасно холодно, плюс ледяные ветра зимой. Выходя утром на улицу легко одетым, приходится брать с собой теплую одежду, чтобы добраться вечером до дома, не замерзнув.
Порекомендовала бы ты эту возможность другим? Кому такой опыт подошёл бы больше?
У всех своя цель при подаче на этот грант. Для меня это был способ познать европейский формат жизни, для кого-то это возможность путешествий по Европе, для кого-то еще – реально набраться знаний в своей сфере. Для первых двух случаев этот грант идеален, он ни к чему не обязывает, многое дает задаром, лучше этой стипендии не существует. В последнем случае могу рекомендовать этот грант только при условиях, что у вас нет в наличии альтернатив лучше (у меня это было бюджетное место в ТюмГУ с уровнем образования выше, чем здесь), вы готовы учиться преимущественно самостоятельно, вы подаетесь в престижный вуз и ваш диплом будет интересен работодателю в России, либо если вы не собираетесь возвращаться в Россию, вы осознаете необходимость учить венгерский и в идеале знать английский.
Сравнивая со всевозможными другими стипендиями, так и заявляю: эта — самая лучшая и по щедрости, и по стране проживания. Останетесь ли вы ею в итоге довольны, зависит только от вас. Тот период 2018-2019 был для меня лучшим годом в жизни, и я желаю всем стипендиатам такого же опыта!