Если первая и вторая пластинки группы «Аракс» имели прямое отношение к театру и содержали фрагменты спектаклей, зачастую записанные «вживую», то в 1977 году наконец-то была выпущена пластинка со студийными записями ансамбля.
В № 6 популярного детского журнала «Колобок» были опубликованы стихи из шотландской детской поэзии в переводе Ирины Токмаковой - «Спляшем, Пэгги!», «Купите лук» и «Крошка Вилли Винки». В звуковом приложении к журналу в рубрике «Жила была песенка» вышла пластинка с песнями Н. Трегубова на эти стихи. В музыкальной композиции приняли участие актеры К.Румянова, Ю.Волынцев и вокально-инструментальный ансамбль п/у Ю.Шахназарова.
Песни исполнил Александр Садо. С его слов, в записи приняли участие Сергей Рудницкий, Анатолий Абрамов, Сергей Беликов и Тимур Мардалейшвили.
А вот Сергей Рудницкий убежден, что в записи приняли участие Александр Садо и Вадим Голутвин, свое участие в этой записи он не помнит, а вот участие Тимура Мардалейшвили исключает, так как он пришел только в 1978 году.
От себя могу добавить, что скорее всего Вадим Голутвин в записи участия не принимал, но в записи наверняка принял участие Юрий Шахназаров.
И еще немного об участниках этой записи.
Мне не удалось найти какой либо информации о композиторе Н. Трегубове. А вот поэт Ирина Токмакова очень известна. Она автор повестей-сказок, стихотворений и пьес для детей дошкольного возраста, классических переводов из английской и шведской народной поэзии. Её стихи и переводы очень часто становились основой песен для детей.
Актеры Клара Румянова и Юрий Волынцев тоже в принципе не нуждаются в представлении. Все, кто рос на советских мультиках, знают их не столько по ролям в кино и театре, сколько по великолепному дубляжу мультфильмов и записям на детских пластинках.
Вряд ли эта пластинка сыграла какую либо значительную роль в популяризации группы. Большинство поклонников о ней и не узнали. Для музыкантов она стала не вехой, и даже не ступенькой. И тогда, и сейчас они относились к ней как к необходимой работе. Отработали, и забыли. Забыли надолго, на целых 27 лет!
В 2004 году в популярном сборнике "333 лучшие детские песни" № 1 фирма Bomba Music выпустила фрагмент этой записи под названием "Жила-была песенка". Разумеется, без указания исполнителей, как это часто было принято в этой фирме. Да и к тому времени большинству слушателей имена Ю. Шахназарова, "Аракс" уже мало что говорили...