Второй стих Библии:
"Земля же была безвидна и пуста, и тьма над бездною; и Дух Божий носился над водою." ( Быт.1:2)
Выражение в русском переводе Библии:" Дух Божий носился" не передает во всей полноте глубокого смысла этого текста в подлиннике- на древнееврейском языке оригинала Ветхого Завета. Смысл фразы, которая обозначает состояние Духа Божьего, состоит в том, что он не просто носился без определенной цели, а в том, что это было творческое состояние Духа Господа- Он находился в ожидании творений. В подлиннике сказано буквально:((Дух Божий насиживал творение...)) (как птица на яйцах...)
Воистину- глубины глубин тайны Святой Библии.