В китайском языке существует тон, он нужен для того, чтобы различать значение одинаковых по звучанию слогов. В китайском языке всего 400 слогов!🧐⬇️
Слог + тон = способ прочтения одного иероглифа.✌️
💢Например: wèn - спросить.
А вот если этот же слог прочитать в другом тоне (wěn -поцеловать) можно попасть в неловкую ситуацию или, напротив, получить неожиданный вечер!🤫😏
⠀
Очень давно, когда я только начинал учить китайский язык в универе, мой одноклассник хотел что-то спросить у учителя, и вместо того, чтобы сказать вот так:
我可以问你一下🤨 Можно вас спросить ?🙋♀️
Wǒ kěyǐ wèn nǐ yīxià,
Он спросил немного иначе:
我可以吻你一下😘 Можно вас поцеловать ?
Wǒ kěyǐ wěn nǐ yīxià
⠀
Наша преподаватель была смущена, а мы тогда и не знали о таком пикантном значении этого слога!🤪
⠀
С незнанием тонов можно вообще угодить в разные неловкие ситуации, так что при изучении Китайского языка обязательно занимайтесь тонами!😅
⠀
А с кем заниматься вы сами прекрасно знаете, если что вот подсказка @chieasy_ !😜