Летнее солнце ярко освещало песчаный пляж, а волны плескались о его берег. Две девочки, Оливия и Сара, играли в песке, строили замки из песка и смеялись, плескаясь в волнах. Девочки проводили лето в пляжном домике своих бабушек и дедушек и максимально использовали свое время на пляже. Каждый день они вставали рано и отправлялись на долгую прогулку по пляжу, исследуя все закоулки, которые только могли найти. Однажды во время прогулки Оливия и Сара наткнулись на странный предмет в песке. Это был деревянный сундук, зарытый в песок. Девчонки сразу заинтриговались, и быстро начали раскапывать. Когда они, наконец, открыли сундук, они были поражены, обнаружив, что он наполнен всевозможными сокровищами. Там были монеты, драгоценности, старые карты и даже несколько украшений. Девочки не поверили своему счастью и с жадностью принялись исследовать содержимое. После нескольких минут поисков они вскоре поняли, что сундук на самом деле был частью старой карты пиратских сокровищ. Это была карта, веду