На территории церкви в тихой румынской деревушке стоит небольшая хижина, известная как «брачная тюрьма». В какой-то момент неженатые пары были отправлены в тюрьму на срок до двух недель, чтобы решить свои проблемы. Этот метод настолько эффективен, что за последние 300 лет в этой сфере был только один развод. Биртан — одна из более чем 150 деревень Трансильвании, в которых сохранилась укрепленная церковь.
Эти церкви были построены между 13 и 16 веками, когда Трансильвания была частью Венгерского королевства, а Османская империя была на пике своего развития. Чтобы защитить себя от османских и татарских нападений, основные города региона были полностью укреплены, а небольшие общины построили крепости вокруг церкви, где они добавили оборонительные башни и склады для хранения своих ценностей и выдерживали длительные осады. . Самым важным зданием Биртана была церковь, прочно построенная на холме, стены которой возвышались над окрестностями. На территории есть небольшое здание, чуть больше подвала, с комнатой внутри.
Парам, подавшим на развод местному епископу, было дано до двух недель (по некоторым источникам до шести недель) для решения своих проблем. В спальне скудно обставлены стол и стул, сундук и традиционная саксонская кровать. Пара, пытающаяся восстановить свой брак, вынуждена была делить все, от подушек и одеял до тарелок и ложек в своей маленькой квартире. Согласно лютеранству, развод допускается только по определенным причинам, например: Б. Прелюбодеяние. Но парам часто удавалось помириться до развода. При этом, если супруги подавали на развод, муж должен был выплачивать первой жене половину своего дохода, а в случае второго и последующих разводов второй и последующие супруги были обязаны ничего не делать. .
Нынешний пастор Биртана, Ульф Циглер, объясняет: «Возможно, мы были вместе не из-за любви. Это было через работу и жизнь». «Если пара оставалась дома в течение шести недель, было очень трудно прокормить себя в течение следующего года, поэтому им приходилось выходить и продолжать работать вместе». Маленькая темная комната превратилась в музей, но Зиглер говорит, что до сих пор получает запросы от пар, которые хотят использовать тюрьму для восстановления своих браков.
