«На самом деле Раскольников - репер. Для меня - это нараспашку открытая душа, это кровь, хлещущая из вен», - поделился режиссер спектакля, Олег Хапов.
Видение режиссера и стало одной из причин создания столь интересной постановки. Однако многие могут подумать, что трансформация классики в рэп может поменять и аудиторию спектакля. Но это не совсем так. Наоборот зрителями становятся как люди старшего поколения, так и молодежь. Инсценировку знаменитого романа Федора Достоевского сделали на современный лад, именно для того, чтобы приобщить молодежь к литературе и позволить молодому читателю взглянуть на произведение с другого ракурса.
Как признается Янис Грантс, автор стихов для спектакля, он за 5 секунд согласился на столь сложную задачу. Ему предстояло изменить то, что изначально было заложено, как прозаическое произведение. Однако он любит такие задания и не согласен с тем, что стал репером.
«Я не писал никакого репа, я писал стихи, а превратить их в реп - дело режиссера», - рассказывает писатель в ходе общения с ведущей подкаста Натальей Малышкиной.
Послушать полную версию увлекательной беседы и узнать подробности столь необычной премьеры можно в подкасте «Так культурно!» на площадках Google Podcasts, Яндекс Музыка, Castbox и ВКонтакте.
Достоевский в стиле рэп: челябинцам открыли тайны спектакля
2 февраля 20232 фев 2023
9
1 мин