Найти тему

ИГРАТЬ В БИРЮЛЬКИ - что за выражение и что означает?

Добрый день, дорогие читатели! В нашем прекрасном языке огромное многообразие идеом (от греческого «идиос», которое означает «странный», «необыкновенный») - устойчивых выражений и фразеологических сращений слов, которые приобретают совершенно необыкновенный смысл. Многие мы знаем и употребляем в речи, но не всегда верно по смыслу и чаще всего не задумываемся об их происхождении. Надеемся вам также как и нам будет интересно разобраться и открыть для себя историю и смысл некоторых на канале о великом и могучем русском языке «ИГРА СЛОВ».

ИСТОРИЯ ВЫРАЖЕНИЯ «ИГРАТЬ В БИРЮЛЬКИ»

«Да хватит вам в бирюльки играть, идите работать!!» - делает замечание начальник.

«Тебе лишь бы в бирюльки играть, а не к контрольной готовится» - причитает мама.

Все мы часто слышим это устойчивое выражение, но не многие задумываются и знают что оно означает. Давайте разберемся!

Бирюльки - старинная русская детская игра, при помощи которой, развиваются терпение, усидчивость и осторожность. Перед детьми рассыпалась кучка крошечных вещь: рюмочек, молоточков, сердечек, колечек, сделанных из дерева - бирюлек, - нагроможденных в беспорядке. Детишкам требовалось маленькими крючками вытаскивать из груды одну бирюльку за другой так, чтобы не потревожить и не сдвинуть остальные.

Набор для игры в бирюльки. Фото www.i-igrushki.ru
Набор для игры в бирюльки. Фото www.i-igrushki.ru

Игра детская и достаточно долгая! Неудивительно, что выражение «играть в бирюльки» давно уже обозначает: заниматься пустяками, ерундой, делать долго не нужную работу, оставляя в стороне главное и важное.

Такой вот смысл выражения, поэтому давайте не играть в бирюльки, а делать действительно важные и нужные дела для своей семьи и Родины!

Подпишитесь на канал, если вам было интересно и обязательно предлагайте в комментариях новые выражения и идиомы для разбора!

До очень скорого, новая игра слов совсем скоро!