Покупка автомобиля в Аргентине может стать непростым испытанием для любого иностранца. Поскольку Аргентина - страна со своим собственным набором правил и предписаний, разобраться в процессе покупки автомобиля в Аргентине может быть непросто. Это руководство содержит обзор процесса покупки автомобиля в Аргентине и чего ожидать, когда вы решитесь приобрести автомобиль в этой южноамериканской стране.
Введение
Если вы иностранец, который хочет купить автомобиль в Аргентине, важно понимать некоторые вещи, прежде чем совершать какую-либо покупку. Во-первых, не всегда возможно провести процедуру перерегистрации автомобиля за один день на нового хозяина т.к. по закону Республики Аргентины продавцу разрешается передать автомобиль новому хозяину в течении 10 дней, а оформление документов может занять от 48 до 72 часов. Во-вторых перед покупкой автомобиля его необходимо проверить на различных источниках на предмет наличия непогашенного кредита или на предмет залога и других различных ограничениях. В-третьих при покупке машины с Вас взымается налог в среднем 3,5% от стоимости автомобиля. Но есть и приятная новость электромобили и гибриды либо не облагаются налогом или действует существенная скидка. Так к примеру в БА налога нет, а в провинции Ushuaia скидка 50%. В-четвертых при покупки автомобиля дороже 6,2 миллиона аргентинских песо (на момент написания статьи) Вы обязаны подтвердить происхождение денежных средств у Вас. Ну и на последок нужно не забывать про замену водительского удостоверения, процедура не сложная но весьма интересная.
Какие документы Вам будут необходимы
Сделаем небольшое отступление в части легализации покупателя и расхождения в документах. Все остальные документы будут одинаковые.
- Если у Вас еще нет DNI и находитесь в статусе туриста Вам понадобиться CDI (Clave de identificación) и заграничный паспорт. CDI - это налоговый номер, что-то вроде ИНН в России. С помощью него туристы могут покупать автомобили или квартиры. Получить CDI можно в местном отделении налоговой службы (AFIP Administracion Federal De Ingresos Publicos).
- Если у Вас уже есть DNI (Documento Nacional de Identidad) и CUIL (Código Único de Identificación Laboral). DNI - основной документ удостоверяющий личность в Аргентине. CUIL - налоговый номер.
- Помните я говорил про подтверждение легальности происхождения денежных средств при сумме покупки свыше 6,2 миллиона Аргентинских песо (на январь 2023 года.) Вам буже необходимо получить бумагу (Justificación de fondos). Её предоставляет бухгалтер или нужна подтверждающая документация из налоговой службы об уплате подоходного налога (una declaración jurada del Impuesto a las Ganancias).
- Подача документов на переоформление автомобиля происходит в Registró de automotor, Registro de nacional de propriedad de automotor. Процесс переоформления автомобиля называется transferencia de dominio de un auto. Не забываем заранее записаться на сайте.
- В заключение списка Вам понадобится страховка оформленная на Вас (Seguro del Vehiculo).
Какие документы должны быть у продавца
- DNI (заграничный паспорт)
- СТС. В Аргентине есть 2 вида СТС это: Сedula verde (зеленое) оно даёт право управления автомобилем владельцу автомобиля. Выдаётся бессрочно для владельца. И Сédula azul (синее) выдаётся на каждого допущенного к управлению автомобилем, что-то по типу доверенности в РФ, только реализовано через СТС.
- Formulario 12D (Verificación Policial del Automotor). Документ подтверждающий, что автомобиль находится не в угоне выдается в отделении полиции. Тут.
- Форма CETA (El Certificado de Transferencia del Automotor)
- Informe de dominio - в данном документе отображается информация о собственнике автомобиля так и о самом автомобиле. Тут.
- Libre deuda de infracciones - проверка на наличие штрафов.
- Справка об отсутствии патентного долга.
Процесс переоформления автомобиля в автосалоне
Весь процесс оформления автомобиля (la transferencia de auto) берет на себя автосалон. После подписания договора купли-продажи (compra-venté) и полной оплаты автомобиля, автосалон запускает процесс оформления автомобиля. Автосалон не передаёт автомобиль новому владельцу до того момента, как будет запущен процесс оформления на нового владельца. А это происходит тогда, когда документы на старого и нового собственника попадают в отделение по перерегистрации автомобиля (Registro automotor). Обычно автосалон делает заранее сверку ВИН номера и номера двигателя, в автосалон приезжает выездной представитель полиции (присутствовал при такой проверке лично)
Итог
Подводя итоги хочу отметить следующее, покупка автомобиля в Аргентине отличается от той же процедуры в РФ, есть множество нюансов, вопросов и не понятных моментов, особенно если проблемы с испанским языком. Но не так все страшно и если задаться целю то все реально. Но если вы боитесь ошибиться и купить "кота в мешке", то советую обратиться к людям которые помогут Вам в данном вопросе. К примеру есть не большая контора которая специализируется на подборе автомобилей (@PodboravtoAR) как в части первичного осмотра так и с процедурой оформления. А самое главное поможет договориться с продавцом на максимальный торг, выгода с которого не только покроит все расходы но и однозначно сэкономит Ваши деньги.