Приветствую!
Поговорим сегодня немного про очень важный уровень владения языком - B1.
Это уровень, когда взаимодействие с английским из режима «трудового подвига» и «тяжело в учении» превращается в «ну, вроде ок»
Вы уже без перегруза для мозга читаете и смотрите неадаптированный контент, ваше общение с иностранцами ограничивается скорее вашим интересом, чем словарным запасом.
Вы всё ещё понимаете не все шутки в «Друзьях», но вам уже смешно. Вы понимаете не все метафоры и игру слов Нила Геймана, но вам этого уже достаточно.
◾ Вам приходится упрощать свои мысли, чтобы донести их до собеседников, но им уже интересно с вами.
◾ А ещё можно сдать IELTS на 5-5.5 и получить работу за границей, где грамотная речь не является критически важным критерием. Для сравнения: чтобы поступить на журналистику в американский вуз, нужна оценка семь баллов по девятибалльной шкале.
◾ На этом уровне, кстати, сравнительно легко поддерживать свой английский: удовольствие от «я понимаю!» перевешивает усилия мозга на понимание.
◾ Но по этой же причине трудно двигаться дальше — это так называемое Intermediate plateau: мозг ленится развивать язык дальше, ведь «и так всё понятно» 🤷
Но, если вы спросите типичного преподавателя английского, что такое уровень B1, он вам выдаст длинный список грамматических и лексических тем. В них, мол, разберись — и будешь Intermediate.
И те, кто самостоятельно изучает язык, послушавшись совета, зароются в то, что кажется подходящими инструментами, — таблицы, карточки, словари, приложения. А я считаю, что начинать нужно вообще с другого, и об этом мы говорили ранее.
Погружение в англоязычную среду и привычки, связанные с использованием английского, помогут не сойти с дистанции и довести свой уровень до самого высокого.
Зачем останавливаться на полпути, когда можно владеть английским в совершенстве? А как вы считаете: лучше планировать просто повышать уровень за уровнем по мере необходимости или сразу идти к Advanced?
Спасибо за внимание! Буду благодарен за лайк и подписку на канал!