Дочь Эдуарда Успенского назвала конкретный прототип знаменитого персонажа его книг — Чебурашки.
Дочь писателя Эдуарда Успенского рассказала о том, кто стал прототипом образа Чебурашки. Эта версия немного отличается от той, которую в 2006 году рассказал сам писатель.
Напомним, Чебурашку, плюшевого зверька с большими ушами и коричневой шерстью, ходящего на задних лапах, придумал писатель Эдуард Успенский. Впервые персонаж появился на страницах повести «Крокодил Гена и его друзья» в 1966 году, затем он фигурировал в ее продолжениях и экранизациях книг. Фильм «Чебурашка» режиссера Дмитрия Дьяченко, вышедший на экраны в декабре 2022 года, стал самой кассовой картиной в истории российского проката (сборы на 1 февраля достигли 5 815 624 248 руб.).
Что рассказала дочь Успенского?
По словам Татьяны Успенской, прототипом Чебурашки стала ее двоюродная сестра.
«Меня еще не было на свете, когда вышла первая книга о герое. Отец рассказывал, что прототипом стала моя двоюродная сестра — дочь папиного старшего брата Игоря», — рассказала дочь литератора изданию News.ru.
Успенская пояснила, что отец придумал Чебурашку, глядя на маленькую племянницу в неподходящей ей по размеру цигейковой шубе (толстая мутоновая шуба, выполненная из шкур овец цигайской породы).
«Она была маленькая и ходила в цигейковой шубе, такие раньше, в 1960-е и 1970-е, покупали детям на вырост. У меня тоже была такая шуба. Тебе покупают ее года в два — она сначала тебе до пола, потом ты растешь, и шуба становится короче», — заявила Успенская.
Сестра Татьяны, как и многие советские дети, носившие неподходящие по размеру шубы, спотыкалась о ее полы и чебурахалась (просторечное слово, означающее «падать», «ударяться с шумом»). Этот образ и натолкнул Успенского на создание Чебурашки, а его имя произошло от слова «чебурахаться».
«Но сначала ребенок, опоясанный ремнем, спотыкается об ее полы. Вот моя сестра, бесконечно "чебурахавшаяся", то есть падавшая в этой шубе, по сути, и стала прототипом Чебурашки», — заключила Успенская.
Что рассказывал сам Успенский?
Сам писатель при жизни рассказывал похожую историю возникновения образа Чебурашки. В ней тоже фигурировала маленькая девочка в неподходящей ей по размеру коричневой шубе. Только, по словам самого литератора, это была не его племянница, а дочь друга.
«Однажды я пришел в гости к другу в Москве, у которого была дочка, лет трех. И тут она выбегает в обновке — коричневой шубке, явно ей великоватой. Делает шаг, запинается, падает, и папа ее тут же подхватывает: "Ну вот, чебурахнулась!" Слово так запало мне в душу, что, когда появился мой ушастый герой, я тут же вспомнил ту девочку и дал ему имя — Чебурашка», — приводит «Комсомольская правда» слова писателя, сказанные им журналисту газеты в 2006 году.
Аналогичную историю о дочери друга в коричневой шубке, которая то и дело чебурахалась, Успенский в том же 2006 году рассказал нижегородскому изданию «Полезная площадь. Недвижимость»:
«Я пришел в гости к другу, а его маленькая дочка примеряла пушистую шубу, которая тащилась по полу... Девчонка постоянно падала, запинаясь о шубу. И ее отец после очередного падения воскликнул: "Ой, опять чебурахнулась!" Это слово врезалось мне в память, я спросил его значение. Оказалось, что "чебурахнуться" — значит "упасть". Так и появилось имя моего героя».
Источники: