Добрый вечер, дорогие друзья! сегодня пятница и традиционная рубрика "Что почитать-посмотреть в выходные") .
Наступил последний зимний месяц, все мы немного устали от холодов и пасмурного неба...Хочется весны и хорошего настроения) . Предлагаю Вам его поднять при помощи замечательной юмористической повести английского писателя 19 века Джерома К. Джерома- "Трое в лодке, не считая собаки".
Повесть представляет собой отчет о лодочной поездке по реке Темзе между Кингстоном и Оксфордом. Прототипами троих друзей являются сам Джером (рассказчик Джей) и его два действительно существовавших друга, с которыми он часто катался на лодке: Джордж Уингрейв и Карл Хентшель (названный в книге Гаррисом). Пёс Монморанси - персонаж вымышленный. Но даже Монморанси позже "материализовался" - собака , как говорят, была подарена Джерому через много лет после выхода книги, в России, в Санкт-Петербурге.
Первоначально планировалось, что книга будет путеводителем, освещающим местную историю по мере следования маршрута. Сначала Джером собирался назвать книгу "Повесть о Темзе". Автор хотел вести повествование о реке и ее ландшафтных и исторических декорациях ,с небольшими смешными историями. Но получилась всё иначе) Талант юмориста пересилил и повесть вышла очень комичной. Не вижу смысла пересказывать весь сюжет, отчасти мы с ним знакомы по одноименному фильму , снятому в 1979 году на киностудии "Ленфильм", с прекрасными актерами в главных ролях - Андреем Мироновым, Александром Ширвиндтом и Михаилом Державиным.
Одна из наиболее замечательных черт этой повести - актуальность во все времена; шутки кажутся смешными и остроумными и сегодня. И не только шутки... Если внимательно вчитаться в строки, то нельзя не почувствовать тайной горечи и грусти, которые постоянно примешиваются к смеху...Интересны наблюдения автора, Джером очень прозорлив в своих размышлениях.
об антиквариате:
"....все сокровища искусства, которыми мы обладаем сегодня, это всего-навсего предметы ежедневного обихода трех-, четырехвековой давности.Право, не знаю,действительно ли все эти старинные миски, кубки, подсвечники, которыми мы теперь так дорожим , обладают особой прелестью, или они приобрели такую ценность, в наших глазах благодаря ареолу древности. Старинные синие тарелки, которые мы развешиваем по стенам гостиных в качестве украшения, несколько столетий назад были немудрящей кухонной посудой...
....Неужели всегда человечество будет ценить как сокровище то, что вчера было дешевой побрякушкой? Неужели в две тысячи таком-то году люди высшего круга будут расставлять на каминных полочках наши обеденные тарелки с орнаментом из переплетенных ивовых веточек? Неужели белые чашки с золотой каемкой и великолепным, но не похожим ни на один из существующих в природе, золотым цветком внутри, - чашки, которая наша Мэри бьет , не моргнув глазом, будут бережно склеены, поставлены в горку и никому, кроме самой хозяйки дома, не будет дозволено стирать с них пыль?..
...Вышивку , которую ваша дочь сделала в школе на уроках рукоделия, назовут "гобеленом викторианской эпохи", и ей не будет цены. За щербатыми и потрескавшимися синими с белыми кувшинами, которые подаются в наших придорожных трактирах , будут гоняться коллекционеры, их будут ценить на вес золота..."
о людях:
"...Мы, люди, - дети солнца. Мы любим свет и жизнь. Вот почему мы скучиваемся в городах, а в деревнях год от году становится всё малолюднее... Днем, при солнечном свете, когда нас окружает живая и деятельная природа, нам по душе зеленые луга и густые дубравы. Но в мраке ночи, когда засыпает наша мать-земля, а мы бодрствуем - о, какой унылой представляется нам вселенная, и нам становится страшно, как детям в пустом доме. И тогда к горлу подступают рыдания, и мы тоскуем по освещенным фонарями улицам, по человеческим голосам, по напряженному биению пульса человеческой жизни. Мы кажемся себе такими слабыми и ничтожными перед лицом великого безмолвия, нарушаемого только шелестом листьев под порывами ночного ветра...Нет, уж лучше будем собираться кучами в больших городах , устраивать иллюминации с помощью миллионов газовых рожков, кричать и петь хором и считать себя героями..."
Надеюсь, что Вам понравился небольшой обзор этой замечательной повести и у меня получилось Вас сподвигнуть к прочтению данного произведения или хотя бы к просмотру нашего старого музыкального советского фильма, который , к слову, снят лишь по мотивам произведения Джерома К.Джерома.
Все статьи и посты из рубрики "Что почитать-посмотреть в выходные" можно в одноименной подборке. Буду рада подписке и лайкам)