В наше время, переписываясь в интернете короткими сообщениями, иногда даже необязательно писать без ошибок, чтобы понять друг друга, настолько люди все упростили.
Много англоязычных людей в SMS и мессенджерах переписываются аббревиатурами. В основном это слова и фразы, употребляющиеся ежедневно, вводные слова.
Так иногда пишут слово «спасибо»:
THX – thanks; TY – thank you
или «пожалуйста»:
PLS – please
Звуки «ту», «фор» или «эйт» заменяются соответствующими цифрами 2, 4 или 8:
2 – two, to or too(два, к или тоже)
WAN2 – want to(хочу)
2DAY – today(сегодня)
2morrow – tomorrow(завтра)
4 – for(для)
B4 – before(до, перед)
U4E – you forever(ты всегда, навсегда)
D8 – date(дата, встреча, свидание)
GR8 – great(отлично, замечательно)
L8 – late(поздний)
L8R – later(позже)
M8 – mate(товарищ)
В некоторых фразах звук «ю» заменяется буквой «u»:
ILU – I love you(я люблю тебя)
U – you(ты)
UR – your(твой)
CUL – see you later(увидимся позже, до свидания)
HRU? – how are you?(как дела? как ты?)
MU – I miss you(я скучаю по тебе)
RUOK? – are you ok?(у тебя все в порядке?)
Эти слова по моему мнению не нуждаются в сокращении, но все же некоторые люди настолько «обленились», что и эти слова и словосочетания были сокращены:
@ - at(в)
& - and(и)
B – be(быть)
BT – but(но)
C – see(видеть, вижу)
IC – I see(я вижу, понятно)
X – kiss(поцелуй)
HBD – happy birthday(с днем рождения)
BB – baby(малыш)
И другие фразы…
AKA – also known as(также известна(тен) как)
AMA – ask me anything(спроси меня о чем угодно)
ASAP – as soon as possible(как можно скорее)
BC – because(потому что)
BF – boyfriend(друг, парень)
BRB – be right back(скоро вернусь)
BRO – brother(брат)
BTW – by the way(кстати)
FAQ – frequently asked questions(часто задаваемые вопросы)
FYI – for your information(чтобы ты знал(а))
GF – girlfriend(подруга, девушка)
HAND – have a nice day(хорошего дня)
HMB – hit me back(ответь)
HMU – hit me up(свяжись со мной)
ICYMI – in case you missed it(если ты это пропустил(а))
IDC – I don`t care(мне неважно)
IDK – I don`t know(я не знаю)
IKR – I knew right(я сразу знал(а))
IMHO – in my humble opinion(мое скромное мнение)
JK – just kidding(просто шучу)
LMK – let me know(дай мне знать)
LTNS – long time no see(давно не виделись)
LOL – laughing out loud(смеюсь вслух, громко)
NM – not much(немного)
NVM – never mind(неважно)
OMG – oh my God(о мой Бог, о Боже)
OMW – on my way(на моем пути)
PPL – people(люди)
SIS – sister(сестра)
SMH – shaking my head(потрясло меня)
TBA – to be announced(объявить, быть объявленной(ым)
TBH – to be honest(если честно)
TGIF – thank God is Friday(слава Богу сегодня пятница)
TMI – too much information(слишком много информации)
TTYL – talk to you later(поговорим позже)
TTYS – talk to you soon(поговорим позже)
Некоторые сокращения применяют даже в устной речи, например:
Gimme - give me(дай мне)
Wanna - want to(хочу)
Sup? - what`s up?(как дела?)
Хоть с сокращениями писать сообщения становится быстрее, нельзя забывать, как слово пишется и говорится корректно, а еще лучше больше общаться друг с другом вживую:)