«Завтра или в любой другой день, кроме сегодняшнего, все будет уже не так».
Всем доброго времени суток, друзья! 👋🏻
Сегодня поговорим о достаточно противоречивой книге, мнения о которой разнятся – от «потрясающая и глубокая» до «ну и тягомотина». «Искупление» — британский роман, написанный Иэном Макьюэном в 2001 году.
О книге
Первые страницы книги знакомят нас с 13-летней Брайони Толлис. Она живёт в своём мире детских фантазий и выдумок, где мир взрослых ещё не понятен и полон тайн. По-своему интерпретировав увиденные события, добавив к этому свою детскую обиду и влюблённость, девочка с лёгкостью свидетельствует полиции против Робби — сына домработницы семьи Толлисов, а также любимого человека своей старшей сестры Сессилии. А обвиняют его в изнасиловании… Это поворотный момент в сюжете. Начавшаяся Вторая мировая война, к сожалению, не оставляет надежд для Робби и Сессилии. А Брайони так никогда и не сможет попросить прощения за свой поступок лично.
Необычное повествование книги своим финалом повергает в шок. Ты вроде бы всё понимаешь и уже надеешься на хэппи энд, но тут тебя будто окатили ледяной водой. Эта книга во многом трагична. Автор поднимает вопрос о виновности ребёнка и его ответственности за содеянные ошибки, а также показывает предрассудки взрослых, считающих, что сын прислуги склонен к преступности.
В конце я задалась вопросом: каково это всю жизнь нести груз ответственности за свою ошибку, изменившую судьбы любимых людей? Можно ли простить себя самого за свершённое зло? Можно ли искупить вину?
- Номинация на Букеровскую премию в области фантастики;
- Шорт-лист 2001 года Джеймса Тейта;
- Национальная книжная премия критиков за Художественную литературу;
- №82 в списке 100 лучших книг за последние 25 лет «Entertainment Weekly»;
- Лучший фантастический роман года по мнению «Times».
Экранизация
А теперь об экранизации 2007 года от британского режиссёра Джо Райта. И тут, конечно, хочется сказать о визуальной составляющей. Безумно красивые и атмосферные кадры! Отличное соответствие книге, её событиям и героям.
Тот случай, когда экранизация даже в какой-то степени превосходит оригинал. Главные роли исполнили Сирша Ронан (Брайони), Кира Найтли (Сессилия), Джеймс Макэвой (Робби) — это уже заявка на успех.
В некоторых критических рецензиях на экранизацию пишут, что это «фильм о зелёном платье». И да, его сложно забыть! Модные европейские критики назвали его одним из самых красивых платьев в истории кинематографа.
- Премия «Оскар» 2008 года — лучшая музыка;
- Премия «Золотой глобус» 2008 года — лучший фильм, лучшая музыка;
- Премия BAFTA 2008 года — лучший фильм, лучшая работа художника-постановщика;
- Кинопремия журнала Empire 2008 года — лучший британский фильм, лучшая мужская роль (Джеймс Макэвой), лучшая женская роль (Кира Найтли).