В последние пару месяцев расшифровывала по просьбе сестры интервью с разными людьми из Томской области. Она делает проект для музеев и я, вот таким кривым боком, тоже в нём поучаствовала. Работа расшифровщика такова, что ты внимательно вслушиваешься в человека, будто погружаешься в него и начинаешь плыть по волнам его мыслей. Можно, конечно, и отвлечься и делать механически, но тогда скорость и качество расшифровки резко упадет. Когда я расшифровываю, то, конечно же, внимательно слушаю то, что люди говорят. И что меня поразило. Что побудило написать этот текст. Первый проблеск был, когда я расшифровывала интервью женщины, которую знаю с детства. Как тётю Наташу. Маму моего одноклассника Костика, как программиста-геофизика, работавшего с моими родителями в одной организации, как подругу мамы, как соседку по даче. Т.е. человека с некими социальными ролями – коллега, мама, подруга, соседка. А как человека… Ну откуда я могу знать тётю Наташу, как человека? Это стало возможно только сейчас,