Древний мир был домом для многих великих поэтов, включая Гомера, Сафо и Вергилия. "Илиада" и "Одиссея" Гомера - это эпические поэмы, повествующие о событиях Троянской войны и путешествии Одиссея соответственно. Сафо, греческая поэтесса, писала лирические стихи, посвященные темам любви, желания и личных чувств. Вергилий, римский поэт, написал "Энеиду", эпическую поэму, повествующую о троянском царевиче Энее и его путешествии в Италию, чтобы основать город Рим. Эти поэты оказали неизгладимое влияние на западную литературу, и их произведения по-прежнему широко читаются и изучаются и сегодня. По сей день молодые поэты черпают вдохновение и стимул с наших собратьев, для своих собственных произведений.
Вот пример стиха Гомера в греческом оригинале:
"Rage—Goddess, sing the rage of Peleus' son Achilles,
Murderous, doomed, that cost the Achaeans countless losses,
Hitting their heroes with million wounds, leaving so many dead,
Great bodies piled on top of each other, war’s wasted captive."
(From the Iliad, Book 1)
"Богиня гнева, воспой гнев Ахилла, сына Пелея, Смертоносного, обреченного, который стоил ахейцам бесчисленных потерь, Нанес их героям миллионы ран, оставил так много мертвых, Огромные тела навалены друг на друга, война растратила пленника".
(Из "Илиады", книга 1)
Я благодарна им за положенное начало великого исскуства- поэзии.