Наш ясноликий ВВП обеспокоен демографией. Дескать, население слишком быстро убывает и слишком медленно прибывает.
И вот на просторах интернетов раз из раза я читаю фразу, что правительство озабочено вопросом - как заставить россиян рожать?
Я не буду задумываться - а какое такое событие недавно послужило к резкой убыли молодого здорового населения. Не буду задумываться, какие факторы сейчас замедляют прибыть населения. Я подумаю над самой формулировкой.
Как заставить россиян рожать?
Слабо себе представляю ситуацию, в которой россияне вообще начинают рожать. Скорее всего, речь о россиянках, да?
Тогда у нас:
Как заставить российских женщин рожать?
Теперь к слову "рожать". Заставить кого-то родить нельзя. Роды - процесс естественный, биологический. Он происходит сам по себе, когда организм решает избавиться от выросшего в нём ребёнка.
Нельзя также заставить кого-то забеременеть - это тоже процесс естественный, происходящий, когда... ну не буду пояснять, все мы люди взрослые.
Так что можно заставить сделать? Заниматься сексом с целью зачатия. Оплодотворять. Не прерывать беременность.
Как заставить российских женщин заниматься сексом с целью зачатия/не прерывать беременность?
Окей. Уже формулировка более точная.
Теперь доколупаюсь до слова "заставить".
Заставить - дело насильственное. Не убедить, не прийти к компромиссу, не создать условия, в которых желание появится, а заставить.
Заставить женщину заниматься сексом - это уже речь о насилии.
Заставить её не прерывать беременность - это об отчуждении прав женщины на собственное тело.
В общем, всё как всегда. Мужчины во власти наворотили делов, из-за которых демография падает, а восстанавливать это хотят насилием над женщинами и отчуждением у них прав.
Было бы что нового.