Найти тему
Обратная сторона k-pop

Comeback

У группы (G)i-dle был камбэк с заглавной песней TOMBOY, на которую уже обрушился шквал хейта

Начнём с того, что tomboy — буквально переводится как бунтарка, но в России это отдельная субкультура и смысл немного искажен

В песне девушки говорят:
"Твоя мама растила тебя, как принца,
Но сейчас ты в государстве королев, правда?
Я люблю танцевать, я люблю свой друзей,
Иногда мы ругаемся без сигарет,
Мне нравится пить виски,
Измениться? Что за бред?"

Соён, лидерка группы, рассказала, какая история лежит в основе этого трека: оказывается, Суджин (к сожалению, бывшая участница) сильно закритиковали за то, что она в прошлом курила сигареты. Хейтеры утверждали, что выпивать и курить не подобает именно девушке, потому Соён написала "ответочку", которая получилась максимально удачной

Я даже вставлю ещё одну цитату
"Я не парень и не девушка,
Я не то и не другое.
Я просто I-DLE"

Вы могли заметить, что в изначально названии группы присутствует буква G, которая означает "girl(девушка)", но её убрали, чтобы ещё раз показать неуместность гендера в данной ситуации

Настоятельно советую ознакомиться и с другими песнями этой группы, они определенно заслуживают внимания