В Москве пляшут и поют цыгане, рекой льется солярка и виски, в самом центре идут перестрелки и криминальные разборки.
В пятнице на Новой сцене театра «На Таганке» прошел пресс-показ нового спектакля Юрия Муравицкого «Чёрная кошка, белый кот».
Как ясно (ведь ясно же сразу, да?) на Таганке «играют фильму» Эмиля нашего Кустурицы. Фильм я обожаю, знаю наизусть, поэтому на спектакль бежала бегом.
Свою новую постановку главный режиссер Театра на Таганке называет «фанатской», словно адаптировать сценарий Эмира Кустурицы к театральной сцене довелось верным поклонникам фильма, трепетно относящимся к первоисточнику (с сайта театра)
Ну штош, могу сказать, что режиссер Очень любит Кустурицу. Фильм перенесен на сцену досконально, до жеста. Реплики, песни — всё один в один. Хорошо, когда попадаешь в круг таких же фанатов как ты, когда закрыв глаза, можешь с точностью до секунды предсказать, что будет дальше.
Новшество — классический сюжет о разлученных возлюбленных, преодолевающих тяготы судьбы ради долгожданного воссоединения, перенесен в условное пространство цирка, где каждый герой расскажет свою историю в жанре клоунады.
Это сразу видно по костюмам и гриму. Здесь все — клоуны. Белые, черные, золотые, красные
Дестановы — главный герой Заре, его придурошный и неудачливый отец Матко и дедушка Зарие — белые клоуны
Банда Дадана Карамболо — в ВАУ великолепно золотых костюмах
Для тех, кто не смотрел фильм, всё заботливо подписано большими буквами. Река, Больница, Дом дяди Гргу и т.д.
Мы удачно сидели рядом с «больницей» :)
Как всегда, очень интересно сравнивать впечатления свои и другого человека. Дочка фильм не смотрела, так что у нее был совершенно свежий взгляд. Она заметила какие-то нюансы костюмов (она очень внимательна к таким вещам, символике, я их, как правило, просто не замечаю).
У меня опять проблема (как обычно). Я настолько хорошо знаю (и люблю) фильм, что мне было «всё не так». Чертов импритинг! Ну вот не умею я отключать мозги и забывать, как было хорошо в оригинале.
Я сидела, я вертелась, я бубнила. Музыкальные номера слушала с наслаждением! Тут соврать невозможно и на сцене отлично и залихватски играет целый настоящий оркестр :)
Вышли из театра с твердым намерением тут же снова пересмотреть фильм :) И девочке надо показать, и мне почувствовать разницу! Ведь, как сказал постановщик спектакля Юрий Муравицкий: «Хорошая клоунада – это когда не только весело, но еще и пронзительно, а, может быть даже, грустно. И я надеюсь, что мы сможем разглядеть в этом материале что-то новое, что-то, что осталось незамеченным в фильме».
Спектакль идет 2 часа 20 минут (с одним антрактом).