Шаль состоит из трех элементов: сторона 1 (Side 1), сторона 2 (Side 2), заключительный элемент Section). Используется два цвета пряжи А, Б
Сторона 1
Ряд 1 (Б) 2ВП, пропускаем первую петлю и провязываем (СБН, 2 ВП, СС2Н) в следующую ВП, поворачиваем работу.
Ряд 2 (Б) ЗВП, провязываем (СС2Н, 2 ВП, СБН) в цепочку из двух ВП предыдущего ряда, поворачиваем работу.
Ряд 3 (А) ЗВП, провязываем (СС2Н, 2 ВП, СБН) в цепочку из двух ВП предыдущего ряда, СБН в СС2Н предыдущего ряда, поворачиваем работу. СБН не провязываем в петлю подъема.
Ряд 4 (А) 1 ВП, СБН в СБН предыдущего ряда, провязываем (СБН, 2 ВП, СС2Н) в цепочку из двух ВП предыдущего ряда, далее СС2Н в СС2Н предыдущего ряда, поворачиваем работу.
Ряд 5 (Б) 1 ВП, СБН в СС2Н предыдущего ряда, провязываем (СБН, 2 ВП, СС2Н) в цепочку из двух ВП предыдущего ряда, далее СС2Н в каждый из двух СБН предыдущего ряда, поворачиваем работу /сверяем ряд - 1 ВП, 2 СБН и 3 СС2Н/.
Ряд 6 (Б) 3 ВП, СС2Н в каждый из двух СС2Н предыдущего ряда, провязываем (СС2Н, 2 ВП, СБН) в цепочку из двух ВП предыдущего ряда, далее СБН в каждый из двух СБН предыдущего ряда, поворачиваем работу.
Ряд 7 (А) 3 ВП, СС2Н в каждый из двух СБН предыдущего ряда, провязываем (СС2Н, 2 ВП, СБН) в цепочку из двух ВП предыдущего ряда, далее СБН в каждый из трех СБН предыдущего ряда, поворачиваем работу.
Ряд 8 (А) 1 ВП, СБН в каждый СБН и СБН, провязанного в цепочку из двух ВП предыдущего ряда, провязываем (СБН, 2 ВП, СС2Н) в цепочку из двух ВП предыдущего ряда, далее СС2Н в каждый предыдущего ряда, поворачиваем работу.
Ряд 9 (Б) 1 ВП, СБН в каждый СС2Н и СС2Н, провязанного в цепочку из двух ВП предыдущего ряда, провязываем (СБН, 2 ВП, СС2Н) в цепочку из двух ВП предыдущего ряда, далее СС2Н в каждый СБН предыдущего ряда, поворачиваем работу.
Ряд 10 (Б) 3 ВП, СС2Н в каждый СС2Н и СС2Н, провязанного в цепочку из двух ВП предыдущего ряда, провязываем (СС2Н, 2 ВП, СБН) в цепочку из двух ВП предыдущего ряда, далее СБН в каждый СБН предыдущего ряда, поворачиваем работу.
Ряд 11 (А) 3 ВП, СС2Н в каждый СБН и СБН, провязанного в цепочку из двух ВП предыдущего ряда, провязываем (СС2Н, 2 ВП, СБН) в цепочку из двух ВП предыдущего ряда, далее СБН в каждый СС2Н предыдущего ряда, поворачиваем работу. Повторяем (с 8 по 11 ряд) - 17 раз (79 рядов). По 40 петель с каждой стороны, включая начальные ряда.
Сторона 2
Ряд 1 (Б) 5ВП, пропускаем 4 ВП и в следующую петлю провязываем СБН, поворачиваем работу.
Ряд 2 (Б) 1ВП, провязываем (СБН, 2 ВП, СС2Н) в цепочку из четырех ВП предыдущего ряда, поворачиваем работу.
Ряд 3 (А) 1 ВП, провязываем (СБН, 2 ВП, СС2Н) в цепочку из двух ВП предыдущего ряда, далее СС2Н в каждый СБН предыдущего ряда, поворачиваем работу. Петлю подъема не используем для работы.
Ряд 4 (А) 3 ВП, СС2Н в каждый СС2Н предыдущего ряда, провязываем (СС2Н, 2 ВП, СБН) в цепочку из двух ВП предыдущего ряда, далее СБН в каждый СБН предыдущего ряда, поворачиваем работу.
Ряд 5 (Б) 3 ВП, СС2Н в каждый СБН предыдущего ряда, провязываем (СС2Н, 2 ВП, СБН) в цепочку из двух ВП предыдущего ряда, далее СБН в каждый из двух СС2Н предыдущего ряда, поворачиваем работу. Ряд 6 (Б) 1 ВП, СБН в каждый из двух СБН предыдущего ряда, провязываем (СБН, 2 ВП, СС2Н) в цепочку из двух ВП предыдущего ряда, далее СС2Н в каждый из двух СС2Н предыдущего ряда, поворачиваем работу.
Ряд 7 (А) 1 ВП, СБН в каждый из двух последующих СС2Н предыдущего ряда, провязываем (СБН, 2 ВП, CC2H) в цепочку из двух воздушных петель предыдущего ряда, далее CС2H в каждый из трех последующих СБН предыдущего ряда, поворачиваем работу.
Ряд 8 (А) 3 ВП, СС2Н в каждый из последующих СС2Н и СС2Н, провязанный в цепочку из двух воздушных петель предыдущего ряда, провязываем (СБН, 2 ВП, СС2Н) в цепочку из двух воздушных петель предыдущего ряда, далее СБН в каждый последующий СБН предыдущего ряда, поворачиваем работу.
Ряд 9 (Б) 3 ВП, СС2Н в каждый из последующих СБН и СБН, провязанный в цепочку из двух воздушных петель предыдущего ряда, провязываем (СС2Н, 2 ВП, СБН) в цепочку из двух воздушных петель предыдущего ряда, далее СБН в каждый последующий СС2Н предыдущего ряда, поворачиваем работу.
Ряд 10 (Б) 1 ВП, СБН в каждый из последующих СБН и СБН, провязанный в цепочку из двух воздушных петель предыдущего ряда, провязываем (СБН, 2 ВП, СС2Н) в цепочку из двух воздушных петель предыдущего ряда, далее СС2Н в каждый последующий СБН предыдущего ряда, поворачиваем работу.
Ряд 11 (А) 1 ВП, СБН в каждый из последующих СС2Н и СС2Н, провязанный в цепочку из двух воздушных петель предыдущего ряда, провязываем (СБН, 2 ВП, СС2Н) в цепочку из двух воздушных петель предыдущего ряда, далее СС2Н в каждый последующий СБН предыдущего ряда, поворачиваем работу. Повторяем (с 8 по 11 ряд) - 17 раз (79 рядов). По 40 петель с каждой стороны, включая начальные петли ряда.
Соединение сторон 1 и 2 Соединение сторон осуществляем с правой стороны соединительными столбиками без накида.
Заключительный элемент Присоединяем нить цветом А с левой стороны в первый СБН.
Ряд 1 (А) 1 ВП,СБН в следующий СБН и в каждую петлю цепочки из двух воздушных петель предыдущего ряда, провязываем два СБН вместе с общей вершиной и далее СБН до конца ряда в каждый СБН, поворачиваем работу. /сверяем ряд - 1 ВП, 39 СБН, пропуск, 39 СБН, всего 80 петель/.
Ряд 2 (Б) 3 ВП, СС2Н в каждый СБН предыдущего ряда и в каждый предпоследний СБН до центра, провязываем три СС2Н вместе с общей вершиной и далее СС2Н до конца ряда в каждый СБН, поворачиваем работу.
Ряд 3 (Б) 3 ВП, СС2Н в каждый СС2Н предыдущего ряда и в каждый предпоследний СС2Н до центра, провязываем три СС2Н вместе с общей вершиной и далее СС2Н до конца ряда в каждый СС2Н, поворачиваем работу.
Ряд 4 (А) 1 ВП, СБН в каждый СС2Н предыдущего ряда и в каждый предпоследний СС2Н до центра, пропускаем центральный столбик и далее СБН до конца ряда в каждый СС2Н, поворачиваем работу /сверяем ряд - 1 ВП, 35 СБН, пропуск, 36 СБН, всего 72 петли/.
Ряд 5 (А) 1 ВП, СБН в каждый СБН предыдущего ряда и в каждый из двух предпоследних СБН до центра, провязываем два СБН вместе с общей вершиной и далее СБН до конца ряда в каждый СБН, поворачиваем работу.
Повторяем (с 2 по 5 ряд) - 6 раз (79 рядов). По 40 петель с каждой стороны, включая начальные петли ряда. Затем повторять ряд 2 пока не останется 7 петель в последнем ряду.
Следующий ряд (Б) 3 ВП, СС2Н в центральные три петли, следующие три СС2Н провязать вместе с общей вершиной, далее СС2Н до конца ряда.
Обвязка нижнего края
Обвязку начинаем с лицевой стороны (сторона 2) шали нитью цветом Б.
Ряд 1 (Б) 1 ВП, 5 СС2Н в основание столбика второго ряда, (между СС2Н ряда), * 1 ВП, пропускаем концовки 4-х рядов, 5 СС2Н в основание столбика между СС2Н ряда*. Повторяем от * до * 26 раз, полустолбиком без накида через три петли основы шали, 5 СС2Н в основание столбика, (между СС2Н ряда) стороны 1; повторяем * до * 27 раз, полустолбиком без накида до конца стороны 1, поворачиваем работу. 28 ракушек на каждой стороне. Сменить нить на цвет А.
Ряд 2 (А) 1ВП, 2 СНБ в первую ВП, СБН в каждый последующий из двух СС2Н, 3 СБН в СС2Н, СБН в каждый из двух последующих СС2Н, "(СБН в петлю и СБН по цепочке в конец предыдущего ряда СБН стороны 1), дважды, СБН в каждый последующий из двух СС2Н, 3 СБН в СС2Н, СБН в каждый из двух последующих СС2Н". Повторяем от * до " до конца стороны 1, далее 5 СС2Н в центр основание столбика, СБН в каждый последующий из двух СС2Н, 3 СБН в СС2Н, СБН в каждый из двух последующих СС2Н, повторяем от * до * до последней ВП, два СБН.
Ряд 3 (А) 1 ВП, СБН в следующие 5 СБН предыдущего ряда, (СБН, 2 ВП, СБН) в следующий СБН, "СБН в каждый из трех СБН предыдущего ряда, пропускаем 2 СБН, СБН в каждый из трех СБН предыдущего ряда, (СБН, 2 ВП, СБН) в следующий СБН*, повторяем * до " 26 раз, СБН в следующие 5 СБН предыдущего ряда, (СБН, 2 ВП, СБН) в следующий СБН, СБН в следующие 5 СБН предыдущего ряда, (СБН, 2 ВП, СБН) в следующий СБН; повторяем от * до * до 5 последних столбиков, 5 СБН. Окончание работы.
Обвязка верхнего края Продолжаем нитью цвета А, выполняем равномерно по верху шали ряд СБН. Поворачиваем работу. Выполняем 2 или более ряда СБН и затем 1 ряд выполняем "рачим шагом". Работа окончена.
*перевод осуществлен дословно, отвяз модели по данному описанию не был осуществлен, поэтому возможны неточности в разделах "заключительный элемент", "обвязка края", то есть необходима корректировка в процессе вязания
Перевод Люба Кроше