Найти в Дзене
Взгляд изнутри

Жалюзи.Как правильно?

Во французском языке, как известно, ударение фиксированное и всегда падает на последний слог в слове. В русском языке ударение не фиксированное, но если слово пришло к нам из французского, то и ударение как бы заимствуется вместе с ним, то есть ударным будет последний слог. Слово "жалюзи" заимствовано из французского, и ударным здесь будет являться звук [И]. ЖАЛЮЗ`И И посмотрим на некоторые другие слова-заимствования из французского языка ⬇️ ДИСПАНС`ЕР ФЕТ`ИШ ЛАСС`О ЛАНД`О И немного о значении приведённых слов. ЖалюзИ - светозащитное устройство из вертикальных или горизонтальных пластин (ламелей - ударение на Е). ДиспансЕр - специальное лечебно-профилактическое медицинское учреждение. ФетИш - какая-либо вещь, становящаяся объектом поклонения. ЛассО - это охотничий аркан. ЛандО - четырёхместная карета с открывающимся верхом, а также подобный кузов автомобиля. Хочется ещё вспомнить слово "каталог" (так как его часто употребляют): хоть оно и не французское, а древнегре
Оглавление

Во французском языке, как известно, ударение фиксированное и всегда падает на последний слог в слове.

В русском языке ударение не фиксированное, но если слово пришло к нам из французского, то и ударение как бы заимствуется вместе с ним, то есть ударным будет последний слог.

Слово "жалюзи" заимствовано из французского, и ударным здесь будет являться звук [И].

ЖАЛЮЗ`И

-2

И посмотрим на некоторые другие слова-заимствования из французского языка ⬇️

-3

ДИСПАНС`ЕР

-4

ФЕТ`ИШ

-5

ЛАСС`О

-6

ЛАНД`О

И немного о значении приведённых слов.

ЖалюзИ - светозащитное устройство из вертикальных или горизонтальных пластин (ламелей - ударение на Е).

ДиспансЕр - специальное лечебно-профилактическое медицинское учреждение.

ФетИш - какая-либо вещь, становящаяся объектом поклонения.

ЛассО - это охотничий аркан.

ЛандО - четырёхместная карета с открывающимся верхом, а также подобный кузов автомобиля.

Хочется ещё вспомнить слово "каталог" (так как его часто употребляют): хоть оно и не французское, а древнегреческое, ударным будет последний слог - КАТАЛ`ОГ.

Ну и каталог - перечень товаров с их описанием.

А как Вы произносите слова "жалюзи", "диспансер"?

Делитесь в комментариях и подписывайтесь на канал 🌸🌸🌸