Как же давно я хотела показать "Караван" со сказками Вильгельма Гауфа и рассказать о нём!
Что есть "Караван" Гауфа?
Это не просто сборник сказок. Это АЛЬМАНАХ. Поясню.
Изначально Гауф придумывал свои сказки, объединяя их неким общим мотивом, связующей цепью. Как то: шёл по пустыне караван... И люди в нём рассказывали истории. Каждый свою.
Получается, как видим, СКАЗКА В СКАЗКЕ.
Общая - про караван.
Разрозненные - те самые истории, что в караване рассказывались.
Такая серия сказок называется альманахом. И таких РАЗНЫХ альманахов у Гауфа вышло ТРИ: "Караван", "Трактир в Шпессарте" и "Александрийский шейх и его невольники".
Очень жаль, что об этом не все помнят, и выпускают просто разрозненные сказки, цепляя их из разных его альманахов, совершенно не связанных между собой, что грубейшим образом нарушает главную, я бы даже сказала ИСКОННУЮ сюжетность.
Поэтому, когда я вижу ПРАВИЛЬНО изданного Гауфа, испытываю жгучее желание ХВАТАТЬ И БЕЧЬ. Ибо сейчас ПРАВИЛЬНО изданный Гауф - большая редкость.
Думаю, вы уже догадались - здесь он ПРАВИЛЬНЫЙ. Перед нами ТОТ САМЫЙ, подлинный АЛЬМАНАХ "Караван". Из чего следует, что?
Верно, мои дорогие: редчайший бриллиант и однозначный MUST HAVE.
Помним, да? ХВАТАТЬ И БЕЧЬ...
Иллюстрации - Ники Гольц. Огромная работа художницы. Так вдохновенно, легко, стремительно! Моя любимая версия иллюстраций к "Каравану". И издано великолепно. Ярко и на меловке.
Кстати, издавалась книга с её иллюстрациями дважды: у "Московских учебников" (лет 10-15 назад) и переиздавалась у "Речи" не так давно.
Моя книга от "Московских учебников" и она альбомного формата, а "Речь" выпускала в стандартном формате. Но тоже хорошо.
Так что, что? 😉 😂 Помним, да?..
А если вас интересует возможность приобретать хорошие книги по ценам ниже магазинных, добро пожаловать в мой телеграм-канал, где мы регулярно проводим самые разные (в том числе эксклюзивные!) книжные закупки.