Добрый день, дорогие читатели.
Продолжаю свои безумные записи.
- 예약에 필요한 정보 информация необходимая при бронировании
성함 ФИО (уваж.)
성명 ФИО
주소 адрес
이용 일시 день и время использования (напр., время заселения в отель)
요금 плата
성인 взрослый
어린이 ребенок
청소년 подростки, молодежь
연락처 контакты адрес, телефон, адрес эл.почты и т.п.
인원 количество людей (персон)
이용 기간 период использования (напр., период проживания в отеле)
단체 группа, коллектив
개인 индивидуальный, личный
카드 карточка
현금 наличные
- 예약 관련 표현 Выражения связанные с резервированием
예약하다 бронировать
취소하다 отменять
선택하다 выбирать
표를 구하다 искать/покупать билет
예매하다 предварительно покупать напр., через интеренет
연기하다 перенести вперед (на более позднюю дату)
확인하다 подтверждать, проверять
날짜를 바꾸다 перенести дату
- 새 어휘와 표현 новая лексика и выражения
2박 2 ночи
계좌 счет в банке
이체하다 делать перевод
울릉도 остров Уллын-до
독도 остров Ток-до
콧물 сопли
상품 путевка, товар
차다 полный, набитый
수수료 плата за оформление, комиссия
사항 пункт (в тексте)
객실 комната для гостей, купе (в поезде), каюта (на корабле), номер в отеле/гостинице
포함 включение (в себя)
입실 вход в комнату
체크인 Check-In регистрироваться
체크아웃 Check-out выписываться
신청서 заявление, заявка
고객 клиент
요청 просьба
Слова файлом (все уроки (пройденные)-
Предыдущие словари можно найти тут:
словарь 1
словарь 2
словарь 3
Словарь 1-3 общий
Напомню:
после регистрации вам будут доступны онлайн учебники, в том числе на русском языке, в разделе Learning -> Textbooks -> Sejong Korean нас интересует учебник 세종한국어4 (на данный момент это четвертый учебник на первой странице)
- видео курсы от корейского культурного центра (ККЦ) в Москве по учебникам 세종한국어, где можно посмотреть теорию и практику: https://russia.korean-culture.org/ru/1378/board/1080/read/114549
#корея #южная корея #корея южная #корейский язык #изучение корейского языка #учу корейский #учим корейский #корейский дома #корейский словарь #세종한국어4