Найти тему
Dana Park

Корейский язык. 세종한국어4 Урок 5 ч.1. Словарь. Культурные различия.

Добрый день, дорогие читатели.

Сегодня словарь к 5 уроку. Не знаю когда мы его будем проходить, но кто-то его уже может проходить. Решила идти по плану, а не по нашим занятиям. Вообще, есть подозрения, что мы можем не успеть пройти весь учебник, т.к. каждый урок проходим аж 3 занятия... Поэтому слова для вас.

https://blog.naver.com/qiakorea/222018941248
https://blog.naver.com/qiakorea/222018941248

식사 문화 культура питания

숟가락을 사용하다 пользоваться ложкой
젓가락을 사용하다 пользоваться палочками
포크를 사용하다 пользоваться вилкой
나이프를 사용하다 пользоваться ножом
그릇을 손에 들고 먹다 кушать держа тарелку в руке
어른이 식사를 먼저 시작하다 первые едят взрослые
식당에서 팁을 주다 оставлять чаевые в ресторане
소리를 내면서 음식을 먹다 шуметь во время еды
자리를 정리하다 привести в порядок свое (рабочее) место

https://blog.naver.com/wingcyan/220376505540
https://blog.naver.com/wingcyan/220376505540

생활 문화 культура жизни

결혼식 свадьба
축의금을 내다 дарить деньги на праздник
조의금을 내다 дарить деньги в знак соболезнования
음식값을 각자 내다 платит каждый за себя
존댓말을 하다 общаться вежливо, официально
말을 놓다 переходить на неформальный стиль общения
장례식 похороны
선배가 후배에게 밥을 사 주다 старший покупает еду младшему
한턱내다 угостить,заплатить за кого-то
반말을 하다 общаться неформально

https://blog.naver.com/happy_lovelyy/222753166763
https://blog.naver.com/happy_lovelyy/222753166763

밥그릇 чашка, миска (для риса)
국 суп, бульон
국물 суп, бульон
옛날 старые дни, прошлое
다리 мост, нога
교회 церковь
결혼식장 свадебный зал
어색하다 странный
시키다 заставлять, заказывать
존경하다 уважать
죽음 смерть
홀수 нечетные числа
송이 сч. слово для цветов
주의하다 предупреждать
중동 Средний Восток
손수건 носовой платок
이별 расставание
놀라다 изумляться
개인적인 личный
정이 많다 дружелюбный
나누다 делить
블로그 блог

Комментарии, замечания по переводам, оставляйте, пожалуйста, в комментариях.

Слова файлом (все уроки (пройденные)-

Словарь4.xlsx

Предыдущие словари можно найти тут:

словарь 1

Словарь1.xlsx

словарь 2

Словарь2.xlsx

словарь 3

Словарь3.xlsx

Словарь 1-3 общий

Словарь общий (1-3).xlsx

Напомню:

после регистрации вам будут доступны онлайн учебники, в том числе на русском языке, в разделе Learning -> Textbooks -> Sejong Korean нас интересует учебник 세종한국어4 (на данный момент это четвертый учебник на первой странице)

#корея #южная корея #корея южная #корейский язык #изучение корейского языка #учу корейский #учим корейский #корейский дома #корейский словарь #세종한국어4