1. Present Continuous (I am doing)
- Используем Present Continuous, чтобы сказать о действиях, происходящих в данный момент, момент говорения.
Listen to those people. What language are they speaking? - Послушай этих людей. На каком языке они говорят? (То есть они сейчас, в данный момент говорят на каком-то языке)
Let's go out. It isn't raining now. - Пошли! Сейчас нет дождя. (То есть в данную минуту, в момент говорения дождь не идет)
- Также используем Present Continuous, чтобы сказать о временной ситуации в настоящем времени
I'm living with some friends until I find a place of my own. - Я сейчас живу у друзей, пока не найду собственное жилье. (Мы имеем виду, что он не в данную минуту живет у друзей, а что в текущий жизненный промежуток. Но ситуация временная!)
Present Simple (I do)
- Используем Present Simple, чтобы сказать о действиях, состояниях, которые происходят постоянно по жизни, изо дня в день. Также используем это время, когда речь идет о фактах, с которыми не поспоришь (Water boils at 100 degrees Celsius. - Вода кипит при 100 градусах.)
Sorry, do you speak English? - Извините, вы говорите по-английски? (Речь идет об умении человека говорить по-английски)
It doesn't rain very much in summer. - Летом не часто идет дождь. (Это происходит каждое лето)
- В отличие от Present Continuous, Present Simple - это про постоянные ситуации в настоящем времени.
My parents live in London. They have lived there all their lives. - Мои родители живут в Лондоне. Они живут здесь всю жизнь. (Постоянная ситуация в настоящем времени)
2. I always do and I'm always doing
- I always do (something) - я делаю это постоянно, каждый раз
I always go to work by car - Я всегда езжу на работу на машине (постоянное действие в моей жизни!)
- I'm always doing (something)
Имеет значения того, что кто-то что-то делает настолько часто, что это aж раздражает (You are always doing smth всегда имеет ноту раздражения: "Да ты постоянно это делаешь! Бесит!")
You are always playing computer games. Spend some time with me. - Да ты постоянно играешь в свои компьютерные игры! Проведи со мной время! (С недовольством)
