Очень давно в индейской деревне жили шесть стариков. Каждый из этих шести человек родился слепым. Жители деревни любили этих стариков и берегли их, оберегая от бед. Поскольку шестеро слепых не могли видеть мир своими глазами, они представляли себе многие его чудеса. Они внимательно слушали рассказы путешественников, чтобы узнать о жизни за пределами деревни.
Шестерым мужчинам было интересно слушать рассказы путешественников, но больше всего их интересовали слоны. Им рассказывали, что слоны могут нести огромные ноши, вытаптывать леса и пугать молодых и старых своими громкими трубными криками. Но мужчины также знали, что дочь раджи ездила на слоне, когда путешествовала по королевству своего отца. Они подумали, позволит ли раджа своей дорогой дочери приблизиться к такому опасному существу?
Старые слепцы день и ночь спорили о слонах.
"Слон должен быть могучим великаном", - говорил первый слепой. Он слышал рассказы о том, как слонов использовали для расчистки лесов и строительства дорог.
"Нет, ты ошибаешься", - ответил второй слепой. "Слон должен быть грациозным и нежным животным, чтобы принцесса могла ехать на его спине".
"Ты ошибаешься! Я слышал, что это существо может пронзить сердце человека своим сильным и страшным рогом", - сказал третий слепой.
"Пожалуйста", - сказал четвертый слепой. "Вы все ошибаетесь. Это не более чем крупное животное, похожее на корову. Вы знаете, как люди преувеличивают".
"Я совершенно уверен, что слон - это нечто магическое", - сказал пятый слепой. "Это объясняет, почему дочь раджи благополучно путешествует по всему королевству".
"Я не верю, что слоны существуют", - возразил шестой слепой. "Я думаю, что все мы - жертвы жестокой шутки".
Жителям деревни надоели споры слепцов, и они организовали для них посещение дворца раджи, чтобы узнать правду о слонах. Для сопровождения шести слепых в их путешествии был выбран мальчик из их деревни. Самый маленький мужчина держал руку на плече мальчика. Второй слепой держал руку на плече своего друга, и так далее, пока все мужчины не были готовы спокойно идти за мальчиком, который должен был вести их к величественному дворцу раджи.
Когда шестеро слепых достигли дворца, их встретил старый друг из их деревни, который работал на территории дворца садовником. Садовник провел их во двор. Там стояло большое существо. Слепые шагнули вперед, чтобы потрогать животное.
Первый слепой держал руку на боку существа. "Слон гладкий и твердый, как стена!" - сказал он. "Должно быть, это очень сильное существо".
Второй слепой поднял и положил руку на гибкий хобот существа. "Это животное похоже на гигантскую змею", - объявил он.
Третий слепой дотронулся до острого бивня слона. "Я был прав", - решил он. "Слон острый, как копье".
Четвертый слепой потрогал одну из четырех ног слона. "Это очень большая корова", - сказал он.
Пятый слепой потрогал огромное ухо слона и сказал: "Я думаю, что это существо похоже на волшебный ковер, который может летать над вершинами деревьев и гор".
Шестой слепой потрогал грубый хвост существа. "А что, этот слон - не более чем кусок старой веревки? Действительно, опасно", - сказал он.
Садовник привел слепцов в тень дерева. "Присядьте здесь и отдохните перед долгим путешествием домой", - сказал он. "Давайте я принесу вам воды попить".
Пока они ждали, слепые говорили о слоне.
"Это существо похоже на стену", - сказал первый слепой. "Конечно, теперь мы наконец-то можем с этим согласиться".
"Стена? Нет. Слон - это гигантская змея!" - сказал второй слепой.
"Это как копье", - сказал третий слепой.
"Я уверен, что это гигантская корова", - сказал четвертый слепой.
"Это похоже на волшебный ковер, без сомнения", - сказал пятый слепой.
"Разве вы не видите? Кто-то использовал веревку, чтобы обмануть нас", - сказал шестой слепой.
Спор слепцов продолжался, и их крики становились все громче и громче.
"Стена!" "Змея!" "Копье!" "Корова!" "Ковер!" "Веревка!"
"Прекратите кричать!" воскликнул очень сердитый голос.
Это был раджа. Его разбудил от сна шумный спор слепцов.
"Почему вы все так уверены в своей правоте?" - спросил раджа.
Слепцы задумались над вопросом. Зная, что раджа - очень мудрый человек, слепцы решили вообще ничего не говорить.
"Слон - очень огромное и крупное животное", - сказал раджа. "Каждый из вас потрогал только одну часть. Возможно, если вы соберете все части вместе, то увидите истину. А теперь дайте мне спокойно вздремнуть".
Когда садовник вернулся с водой, шестеро слепых спокойно отдыхали в тени, размышляя о том, что посоветовал раджа.
"Раджа прав", - сказал первый слепой. "Чтобы узнать правду, мы все должны сложить части вместе. Давайте обсудим это на обратном пути домой".
И снова первый слепой держал руку на плече юноши, который вел их домой. Второй слепой держал руку на плече своего друга, и так далее, пока все шесть человек не были готовы идти обратно вместе.
Мораль рассказа
Эта история научит детей тому, что истина относительна в зависимости от собственной точки зрения, а поскольку истина относительна, мы все должны уважать мнение других". В конце концов, их взгляды на реальность основаны на точке зрения, отличной от нашей собственной".
Как дети могут применить моральный урок этой истории в своей реальной жизни?
Дети могут применить урок этого рассказа с картинками в своей реальной жизни, прислушиваясь к мнению других людей, особенно к мнению старших. С помощью этой короткой истории дети научатся уважать мнения и точки зрения других людей.