Я, может быть, неожиданную мысль изложу: война – это тоже своего рода культурный обмен. Народы, вольно или невольно, узнают об иноземных традициях. Конечно, лучше жить мирно и ездить друг к другу в гости, обмениваясь опытом, изучая обычаи, правила и тому подобное. Не всегда получается.
А у России – тем более. Как в старом анекдоте, когда американец говорит:
- Я езжу на работу на «Шевроле», в гости – на «Крайслере», а путешествую по Европе – на «Форде».
Немец:
- Я езжу на работу на «Опеле», в гости – на «БМВ», а по Европе – на «Мерседесе».
Русский:
- Я езжу на работу на трамвае. В гости – на автобусе. А в Европу – на танке.
В свое время наши солдаты изучали культурные особенности турок, французов, немцев, японцев. Вот про Русско-японскую речь пойдет подробно. Солдаты Страны восходящего солнца брали в плен русских и некоторым вещам сильно удивлялись.
Религиозность
В Российской империи солдаты сражались за веру, царя и Отечество. Все были религиозны. Не все были христианами, но у каждого солдата был какой-то символ веры: крестик, молитва, записанная на бумаге или на ткани, иконка и так далее. У японцев такой религиозности не было.
Более того, русские пленные, бывало, бунтовали только лишь потому, что их заставляли в лагере работать в какой-нибудь важный православный праздник. Сейчас это всё уходит в прошлое. Общество уже не такое религиозное, каким оно было во времена Российской империи. Раньше на Пасху, на Рождество, на Крещение или на другой православный праздник никто и не думал работать: грешно. Нужно было молиться Господу, ходить в церковь, отдыхать. В воскресенье не работали. Современное общество так не может жить. Ведь есть сменные графики. Да и бизнес не может ждать. Если человек, допустим, предприниматель, то, бывает, ему и в воскресенье приходится потрудиться. Впрочем, наверное, есть и сейчас люди, которые в воскресенье не работают, а молятся.
Вызывало возмущение у русских и слово «клятва». Японцы устраивали «экскурсии» для пленных солдат. И с них пытались взять клятву, что убегать бойцы не будут. Многие русские не понимали: как можно назвать клятвой такой, по сути, скромное обещание? Клятва для них была тоже чем-то важным и религиозным.
Противоречивость
С одной стороны, японцев поражало то, что русские солдаты проявляют невероятный героизм. Вспомнить хотя бы защитников Порт-Артура. Русские солдаты и моряки не держались до последнего. Японцы переставали верить, что этих людей можно победить.
Однако, с другой стороны, русские часто сдавались в плен без необходимости. С точки зрения японцев, это было самым настоящим позором. Но наши солдаты ничего страшного в этом не видели. Тем более что японцы обеспечивали своим пленным довольно сносные условия. Об этом я еще напишу.
Аппетит
Русские пленные солдаты не были удовлетворены тем, как их кормят в Японии. Из-за этого часто возникали бунты, пришлось японцам увеличить содержание военнопленных. На одного человека уходило 30 сен. Для сравнения, на одного японского солдата тратили 16 сен.
Причем русские, в отличие от японцев, были очень привередливы в еде. Они отказывались есть рыбу с большим количеством мелких костей. Что интересно: японский алкоголь – саке, наших солдат, находящихся в плену, тоже не заинтересовал. Бойцы требовали мяса и хлеба.
Немного странно, конечно. Все ж русские были в плену в Японии, а не на отдыхе. Но в Стране восходящего солнца их, действительно, неплохо содержали.
В России на пленного японского солдата тратили 14 копеек в день. Рацион был довольно скудным: хлеб, чай и жидкая каша.
Пение
Удивлялись японцы и тому, что русские часто, много и громко поют. Впрочем, всё понятно. Во-первых, в России всегда пели – любили это дело. Во-вторых, песня помогает снять нервное напряжение, разрядиться, успокоиться, или, наоборот, поднять боевой дух.
Баня
Нельзя, ведя речь о русских, не вспомнить про баню. Наши солдаты были способны организовать её в любых условиях: в землянке, в палатке – где угодно. Бойцы парились регулярно, если не было активных боевых действий.
Особое восхищение и особую зависть вызывал у японцев российский банно-прачечный санитарный комбинат на базе железнодорожного состава: паровоза и четырех вагонов. Ни в одной армии мира такого не было. Состав курсировал по Дальнему Востоку.