За 7 прожитых в Турции лет мной было пересмотрено не мало фильмов и сериалов (отличный способ выучить иностранный язык).Делюсь теми, которые запали в душу.
1. Кислые яблоки. Ekşi elmalar.
Мой самый любимый фильм. Здесь затронута турецкая культура, обычаи (выдача девушек замуж и многое другое), образ жизни турецкого народа. Очень добрый фильм с глубоким смыслом.
2. Чудо в камере #7. На турецком: 7. koğuştaki mucize
Сразу говорю прорыдала весь фильм. Много драмы , но сюжет очень хороший, достойный.
3. Отцовская любовь. По турецки Beni çok sev. Название на турецком не совпадает с русским переводом. С турецкого дословно "очень меня люби".
Фильм драма. Сюжет тоже интересный, но меня больше всего зацепило то, как расскрыта в этом фильме Анталья. Здесь совсем не о солнечном туристическом красивом городе, а о том что приходится проживать многим людям в этой стране. Фильм основан на реальных событиях.
И как преподаватель турецкого хочу дополнить : просмотр иностранных фильмов с субтитрами отлично подтягивают ваши знания. Сама я прошла большой путь к беглому разговорному именно через субтитры. Приятного просмотра!