Одна забавная история туриста в Италии повествует об американском туристе, который пытался заказать пиццу в маленькой итальянской деревушке. Он зашел в местную пиццерию и, не зная итальянского, решил просто указать на выставленную пиццу и сказать: «Мне, пожалуйста». Итальянский повар, ничего не понимая, просто тупо смотрел на него. Затем турист решил попробовать еще раз, и на этот раз с широкой улыбкой на лице он указал на пиццу и сказал: «Дай, дай!» Шеф-повар, совершенно сбитый с толку, только покачал головой и ушел. Турист, все еще голодный, решил попробовать еще раз, и на этот раз он указал на пиццу и сказал: «Эй, пицца!» Шеф-повар, наконец, поняв, улыбнулся и ответил: «Ах! Пицца, Си!» и вручил ему пиццу. Вечером турист зашел поужинать в небольшую загородную тратторию. В меню было только одно блюдо, спагетти с фрикадельками. Турист спросил официанта, что это за блюдо, и официант ответил: «Вы, американцы, всегда спрашиваете, что это за блюдо. Это спагетти с фрикадельками, как написано в меню!» Турист решил попробовать и с удивлением обнаружил, что это вкусно. Закончив трапезу, турист попросил счет. Официант принес маленькую тарелку спагетти и одну фрикадельку. Турист растерялся и спросил: «Я думал, что это были спагетти с фрикадельками, а не одна фрикаделька». Официант ответил: «Вы, американцы, всегда хотите еще. Это закуска».
