В рамках нашей постоянной рубрики «Взгляд изнутри» студенты разных образовательных программ рассказывают нам о своих направлениях. Сегодня мы бы хотели познакомить вас с ОП «Иностранные языки и межкультурная коммуникация»!
Мы пообщались со студенткой 1 курса Александрой Лазарти, чтобы узнать больше об особенностях программы «Иностранные языки и межкультурная коммуникация».
Для более подробного ознакомления с направлением переходите на сайт Вышки по ссылке: https://www.hse.ru/ba/lang/
Привет, меня зовут Саша, и я учусь на ОП «Иностранные языки и межкультурная коммуникация»!
На мой взгляд, на нашу программу не так и сложно попасть, если хорошо написать ЕГЭ и набрать нужный балл. В моём случае никаких трудностей не возникла, тем более, что я не особо стремилась на бюджет. Я хорошо сдала экзамены и окончила школу с золотой медалью, так, у меня скидка 50% на первый год обучения. Тем не менее, если речь идёт о бюджете, это, конечно в разы труднее. Желательно участвовать в вышкинских олимпиадах, отлично сдать экзамены и при возможности окончить школу с красным аттестатом! Всё-таки на нашу ОП много желающих попасть, конкурс большой, поэтому стоит постараться.
Главная особенность, пожалуй, в том, что мы посвящаем почти всё время обучения иностранным языкам! Кроме того, в ВШЭ есть возможность самостоятельно выбрать второй язык для изучения (а такая возможность есть действительно далеко не в каждом ВУЗе). Я выбрала итальянский язык и абсолютно влюблена в него! Стоит отметить, что я учу его с нуля, но с нашей преподавательницей обучение проходит легко. Помимо этого, у нас есть такие дисциплины на выбор, как История и культура США либо Великобритании, Литература США, Великобритании. Главное выбрать то, что по-настоящему интересно!
Главный плюс, пожалуй, это атмосфера и люди в Вышке! У нас действительно очень уютно и тепло! А ещё я обожаю языки, поэтому, конечно, для меня огромный плюс – углублённо их изучать.
Минус в том, что нагрузка по-настоящему большая. Я понимаю, что, если бы не любила свое направление, я бы очень плохо себя чувствовала. Дэдлайны, статьи, тесты, сессия… Ко всему нужно готовиться, все нужно успеть выполнить. Но когда учеба в радость, с этим всем можно справиться!
На самом деле, я выбрала это направление, потому что обожаю английский язык и совершенно не люблю математику, хоть и отчасти понимаю её! Ну и, конечно, меня манила возможность обучения итальянскому языку, который я всегда мечтала знать (видимо меня привлекала идея Dolce Vita). [Примечание: Dolce vita (итальянский фразеологизм) – «сладкая жизнь», «не жизнь, а малина!»]
А в Вышку я захотела после того, как побывала на дне открытых дверей и увидела, какие замечательные, разносторонние и открытые люди там учатся!
Могу сказать, что мои ожидания точно оправдались! Я нашла прекрасных друзей, учусь тому, что люблю, а ещё мне нравится наш корпус на Старой Басманной. Поначалу в здании можно запутаться, но со временем понимаешь, что всё удобно расположено. Да и вообще у нас крайне уютно, а ещё хорошо топят в холодное время года!
С третьего курса студенты могут выбрать дальнейшее направление подготовки:
- Теория и методика обучения иностранным языкам
- Перевод и переводоведение
- Межкультурная корпоративная коммуникация
- Текст и дискурс
Поэтому, по сути, вариантов кем стать в будущем много! Наиболее интересные из них: преподаватель, переводчик, копирайтер, Community Manager, PR Coordinator. А вообще действительно советую ознакомиться с сайтом нашей образовательной программы, там можно найти бесчисленное множество профессий!
На самом деле, главная помощь моих родителей заключалась в том, что они были готовы поддержать абсолютно любой мой выбор! Мама и папа всегда знали, что я бы хотела связать свою жизнь с лингвистикой и хотела поступить в ВШЭ, поэтому, когда я выбрала данный университет и это направление, никто не был удивлён. Так что, можно сказать, что любовь и поддержка – это то самое влияние моих родителей!
Первый достаточно простой: ничего не бойтесь! Всё получится, главное стремиться к цели и делать, что должно. И второй: если вы так же, как и я, любите иностранные языки всеми фибрами своей души, то тогда вам определённо к нам! Именно здесь вы узнаете кто такая глокая куздра, и зачем её придумал Л. В. Щерба. Но если же ваше сердце лежит к естественным наукам больше, то эта программа может вам показаться достаточно сложной и местами скучной. В общем, самое главное – слушать своё сердце, тогда обучение вам будет в радость не только у нас, но и на любом другом направлении!