Город Волхов
Письма, которые дедушка писал своей маме.
20 января 1947 года
Здравствуй, родная! Сегодня получил твоё письмо от 7 января, долго что-то стало путешествовать оно. Вчера был в Ленинграде, хорошо провёл выходной день, купил себе кое-что, но конечно для писанины, вот и это письмо уже в новом блокноте пишу. Жизнь моя идёт по старому. Сегодня проводил занятия по полит-подготовке, а вечером совещание. Вот так проходят в работе день за днём. Погода стоит хорошая, тепло. Снега совсем мало. А в Ленинграде совсем нет его, голый асфальт и сухо. Здоровье в порядке. Чувствую себя отлично. Особенно нового ничего нет. Сегодня получил письмо от Лёньки, наверное уже готов мой портрет. Да, насчёт открыток, это мы с тобой собираем их, никому их не раздавай. Ну а у тебя как успехи, что нового есть? Как твоё здоровье, мама? Да, приехал дядя Веня или нет? Всё что есть всё пиши мне. Ну пока всё, всем нашим мой привет. Целую, твой Лёва.
27 января 1947 года
Здравствуй, родная! Недавно пришёл с работы, а время уже спать, но в начале надо тебе ответить. Времени десять, слушаю радио, передают хороший концерт из произведений советских композиторов. Погодка холодноватая, снегу добавилась, но всё равно мало. На лыжах ещё не ходил. Опять как осенью сияют северные сияния. Работы хватает, грипп даёт жизни. Недавно получил письмо от Соки, она вернулась из Югославии, Милу сопровождала. А то уже с октября не получал от них писем. Остальное всё идёт хорошо. Сам чувствую себя хорошо. Вот так и живу, как все холостяки братцы. Часто в клубе бывает кино, в прошедшую неделю был на вечере молодых избирателей, где моряки давали концерт, имели большой успех. Письма получаю редко. Всем нашим привет, будь здорова, дорогая, пиши. Крепко целую, твой Лёва.
30 января 1947 года
Здравствуй, родная! Решил черкнуть, раз написал, то значит получу. Всё-таки хорошо, когда письмо получишь. Пришёл с дежурства по части, кое-что сделал и за письма. Радио гремит, передают современные песенки, так привык к нему, что не могу без него заснуть. Особенно ничего нового нет. Всё так же работа и занятия и подготовка. Вот завтра проводить полит занятия с матросами, а в субботу для офицеров. Так что особенно отдыхать нет времени. Да, вчера перевёл тебе 200 руб, надо будет каждый месяц посылать, пригодятся, а то у меня разойдутся и не увидишь. В выходной 2 февраля наверное буду в Ленинграде. Погода стоит тёплая, короче на зиму не походит. Здоровье моё хорошее. Как дела идут дома? Крепко целую, твой Лёва.
31 января 1947 года
Здравствуй, мама! Сегодня получил твоё письмо от 19 января, долго идёт, вот из Киева быстро приходят. Вчера только отправил тебе весточку. Сегодня удалось вырваться малость пораньше. Сидели с товарищем, он только прибыл из училища в нашу часть, смотрели фотоальбомы и слушали радиопередачи, вот сейчас слушаю "Югославия сегодня". Весь день пришлось готовиться к завтрашним занятиям с офицерами, . Погода тёплая, минус три, сыро. Завтра видимо в Ленинград поеду на выходной день. Ну как всегда посылаю открытку, это мой закон. Да, получила ли ты перевод от меня? Что у вас нового? Лёнька видимо всё ещё малюет портрет. Всем нашим привет, крепко целую, твой Лёва.