Давайте посмотрим, какие новые книги вскоре представят нам детские издательства.
1. Светлана Лаврова. Дракон Потапов и украденное сокровище (Издательство "Редакция Вилли Винки", 2023). Иллюстрации Евгении Кобозевой.
Сказка, в которой объединяется то, что Светлана Лаврова хорошо умеет объединять: псевдодетективный сюжет, мультикультурный сеттинг, герой, открытый миру и готовый его спасать. Эта сказка про Японию и адресована младшим школьникам, отмечу, что сейчас в издательстве "КомпасГид" в печати еще одна книга Светланы Лавровой "Семь дней до сакуры", она тоже с японской тематикой.
Аннотация:
Новая книга от лауреата нескольких литературных премий, автора бестселлера "Куда скачет петушиная лошадь".
В японском городе Киото проходит Международный Конгресс драконов, на который пригласили и трехголового дракона Потапова. Наивный Потапов даже не думал, что окажется в настоящем водовороте событий – будет искать похищенное сокровище, участвовать в погоне и вместе с остальными драконами из разных стран разоблачит шпиона. Но эта история – не просто забавный и лихой детектив, а настоящая история о дружбе, принятии и понимании друг друга.
2. Суонсон Мэттью, Бер Робби. Настоящий Маккой. Школьный детектив (Издательство "Редакция Вилли Винки", 2023).
Детектив для младших школьников. Помимо собственно развлекательной истории книга поднимает тему дружбы и взаимопонимания сиблингов: старшая сестра наконец-то найдет общий язык с младшим братом. А поможет им, конечно, общее дело - расследование.
Аннотация:
Интриги, список подозреваемых, улики, алиби и, конечно же, самый неожиданный конец – не сомневайтесь, с Маккоями всё будет как в настоящем детективе! Даже круче! Книга супружеского тандема Мэтью Суонсона и Робби Бера "Настоящий детектив Маккой" - невероятно интерактивная, безумно смешная и остроумная, а ещё очень трогательная. Ведь Маккоям предстоит найти не только пропавший школьный талисман, но и путь к сердцам друг друга, став настоящими братом и сестрой.
3. Рейси Хелпс. Улетевший шарик (Издательство "Гудвин", 2023). Перевод с английского Анны Ремез.
Небольшая старомодная книжка про ёжика, который случайно отправился в путешествие. Старомодная она не специально, просто на самом деле давняя: первое издание вышло в 1967 году. Автор - британский детский писатель, также рисовал открытки и прочие приятные сувениры.
Вот что рассказывает о ней переводчик:
Узнала я, что издательство «Гудвин», наконец, выпускает ещё три книжки Рейси Хелпса – и полезла в свою почту посмотреть, когда же я переводила их. «Улетевший шарик», оказывается, сдала в конце ноября 2020 года! Там не самый умный персонаж ёжик Колючка Булавкинс случайно улетел на шарике очень далеко от дома. И не один, а с приятелем – мышонком Тимоти Вертулли. Приземлились они на далёком острове, где жил одинокий слон, он их и приютил. Так эти ребята привязались к нему, что никак не решались отчалить домой, чтобы не расстроить своего нового друга. Нравилось им жить на острове, купаться в море и есть вкусные фрукты, но по дому они всё равно тосковали.
Аннотация:
Однажды мышонок Тимоти Вертулли нашел шиллинг — настоящее чудо, упавшее с неба! Вместе с ёжиком Колючкой они купили на него большущий красный шар. Вскоре подул сильный ветер, и приятелям пришлось изо всех сил вцепиться в кончик верёвки, чтобы не дать шарику улететь. В тот же момент ветер подул особенно сильно и поднял красный шар в воздух, а вместе с ним оторвались от земли и ёжик с мышонком. Так началось приключение Колючки и Тимоти Вертулли в далекие дали. Чем же оно обернется для них?
4. Репка (Издательство "Нигма", 2023). Иллюстрации Евгения Антоненкова.
Очередное переиздание русской народной сказки с юмористическими иллюстрациями Евгения Антоненкова. Напомню историю этой книжки. Художник рисовал ее для англоязычного издания: в 2004 году она вышла в Великобритании с названием "A Little Story Аbout a BIG Turnip", это и по картинкам видно: персонажи как будто сбежали из книги переводной британской детской поэзии. Через несколько лет иллюстрации Антоненкова вошли в моду и у нас, тогда российские издательства решили выпустить эту "Репку". В результате в 2010 году появилось первое издание, вышло оно в "Махаоне" (у нас дома именно эта книжка, сын ее любил в свои 4 года). Затем "Махаон" переуступил права, и в 2015 эта книжка с немного другим форматом вышла уже в "Нигме". Сейчас, спустя 8 лет, "Репка" появится опять. Хорошая новость, я считаю!
Первые анонсы представило издательство "Самокат", и все три очень радуют!
5. Вильма Гелдоф. Девочка с косичками (Издательство "Самокат", 2023).
Повесть для старших подростков о Второй мировой войне. Действие книги происходит в оккупированных Нидерландах, главной героине 15 лет. История основана на реальных событиях.
Аннотация:
1941 год, Нидерланды под немецкой оккупацией. Фредди Оверстеген почти шестнадцать, но с двумя тонкими косичками, завязанными ленточками, она выглядит совсем девчонкой. А значит, можно разносить нелегальные газеты и листовки, расклеивать агитационные плакаты, не вызывая подозрений. Быть полезными для своей страны и вносить вклад в борьбу против немцев – вот чего хотят Фредди и ее старшая сестра Трюс. Но что, если пойти на больший риск: вступить в группу Сопротивления и помогать ликвидировать фашистов? Возможно ли на войне сохранить свою личность или насилие меняет человека навсегда?
Роман Вильмы Гелдоф «Девочка с косичками» написан по мотивам подлинной истории самой юной участницы нидерландского Сопротивления Фредди Деккер-Оверстеген и переведен на семь языков. В 2019 году книга вошла в шорт-лист премии Теи Бекман и подборку «Белые вороны» Международной мюнхенской библиотеки.
6. Мишель Турнье. Пятница, или Дикая жизнь (Издательство "Самокат", 2023). Иллюстрации Влады Мяконькиной. Перевод с французского Евгения Бунтмана.
Во-первых, сразу скажу, что переиздание этой книги для меня лично - большая радость! Впервые она вышла в "Самокате" в 2003 году, и была одной из первых книг издательства, с которой я познакомилась. И, конечно, у меня есть первое издание.
Во-вторых, кое-что важно понимать про этот роман. Он был написан в 1967 году, и это - переосмысление истории Робинзона Крузо, в которой главным героем становится Пятница, а главным смыслом - не стремление вернуться в европейскую цивилизацию и выстраивание мира вокруг этой идеи, а, наоборот, возможность найти счастье в совершенно другой культуре и другом понимании мира.
Роман кстати довольно значим, по мнению французов: в 1967 году он был удостоен премии Французской академии, а в 1999 году Le Mond включила его в "100 книг века".
В 1971 году Турнье написал детскую версию этого произведения. Именно ее для нас издает "Самокат"! Полная версия тоже выходила на русском языке, в 1999 и в 2004 году в "Амфоре", она сложнее и больше по объему.
Аннотация издательства:
Мишель Турнье (1924 — 2016) — французский писатель и философ, лауреат Гонкуровской премии 1970 г. Турнье по-своему интерпретировал классические сюжеты, предлагая читателю взглянуть на ставшую догмой трактовку под новым углом.
Классический «Робинзон» - это история потерпевшего кораблекрушение, решившего выстроить знакомый мир на необитаемом острове. А если бы Робинзон отказался от этой затеи? И вместо того, чтобы воссоздавать потерянную цивилизацию, был вынужден довериться Пятнице и научиться жизни дикарей?
7. Маша Вахрушева. Крем и Кекс (Издательство "Самокат", 2023).
Эта книжка-картинка для маленьких - лауреат в номинации "Книжка для маленьких" конкурса "Книга внутри", который вот уже несколько лет проводит издательство "Самокат". Книги других победителей конкурса тоже выйдут в этом году, я сама очень жду графический роман "Коса" по рассказу Рэя Бредбери.
Герои книжки-картинки - две собаки, такса и какая-то еще, большая лохматая, в чем-то они похожи, а в чем-то отличаются.
8. Екатерина Сафро. Как Домик искал хозяина (Издательство "40 книг", 2023).
Еще одно маленькое издательство представило свою первую новинку этого года. Екатерина Сафро, она же Екатерина Панфилова (вы наверняка видели ее книжки-картинки, которые выходили в питерском издательстве "Молодая мама"), представила новую трогательную историю про домик.
Аннотация:
Жил-был самый обыкновенный Домик: два окна, входная дверь, крыша, которая не течёт, и тёплая печка. Но внутри у него было пусто. И решил Домик отправиться в путь, чтобы найти Хозяина.
9. Ольга Царева. Путешествие специй-супергероев (Издательство "Детская литература", 2023). Иллюстрации Анастасии Ковальской.
Эта книжка одновременно художественная и познавательная. В ней в сказочной форме читателю рассказывается о разных специях, а в дополнение приводятся кулинарные рецепты, в которых эти специи можно использовать. Издательство адресует книгу читателям среднего школьного возраста, а мне все же кажется, что скорее это для младших школьников.
Аннотация:
Увлекательная и познавательная история о путешествии вокруг света специй-супергероев - Ванильки, Кардамона и Корицы. Им предстоит посетить множество стран, где они познакомятся с местной кухней и коренными жителями - специями, которые не только делают еду вкуснее, но и обладают уникальными суперспособностями.
Ведь специи исцеляют от недомоганий, улучшают настроение, создают в доме бодрящую или наоборот умиротворяющую обстановку, избавляют от назойливых насекомых. И об этом они сами расскажут на страницах книги!
Вместе с путешественниками вы узнаете особенности приготовления блюд в разных странах мира, познакомитесь с традиционными приправами, научитесь слушать и распознавать ароматы. А ещё для вас в книге собраны оригинальные и простые в исполнении рецепты.
Для среднего школьного возраста.
В заключение скажу о двух новых книжках издательства "Пешком в историю". Вообще у них будет три новинки в начале года, но о книге про археологические открытия я уже писала в одном из прошлых обзоров, так что не буду повторять. Напишу о тех, которые пока не упоминала.
10. Лео Хек. 50 познавательных игр на природе (Издательство "Пешком в историю", 2023).
Книжка выходит в том же оформлении, что и "50 фактов из истории Древнего мира" Андрея Дубровского, то есть это будет серия.
Аннотация:
В этой книге найдётся всё: игры, рецепты, упражнения, задания на внимательность, идеи для творчества и научные задачки. А чтобы заняться всем этим, нужно будет провести много времени на природе! Прочитав этот сборник, можно узнать, кто живёт в пруду, как выглядит королева каштанов, что надо сделать, чтобы открыть кафе для ёжиков, где птицы прячут свои гнёзда, как оживить камни и многое другое. А уходить с улицы вообще не захочется!
Автор своими иллюстрациями к той или иной забаве подражает детским рисункам – непосредственным и милым, что даёт ребенку, который держит в руках эту книгу, уверенность в своих силах и возможность самому без страха попробовать, например, зарисовать голубя или жабу, сделать инсталляцию, соорудить флюгер или солнечные часы и вообще дать волю своей фантазии! Ведь главное, это желание что-либо сделать своими руками и познать окружающий мир, внимательно наблюдать за ним, запоминать, зарисовывать и в чем-то даже подражать.
Книга поделена на несколько тематических глав, чтобы была возможно выбрать занятие по душе в зависимости от того, чего хочет ребенок: помузицировать, подружиться с ботаникой, изучать животных, заниматься творчеством или настоящим строительством (ну почти настоящим), стать дизайнером, собрать коллекцию. Для любого времени года найдется масса увлекательных идей, которые можно смело воплотить на природе!
11. Петр Волцит. Геология. Минералы, континенты, ноосфера (Издательство "Пешком в историю", 2023). Иллюстрации Федора Владимирова.
В издательстве уже выходила книга Волцита про металлы и уже была книга с иллюстрациями Владимирова про космос. Честно говоря, я лично была бы не против, если бы вообще все (или почти все) детские познавательные книги иллюстрировал Фёдор Владимиров. Не познавательные, впрочем, тоже. Я - фанатка этого художника.
Аннотация:
«Геология. Минералы, континенты, ноосфера» — весёлый рассказ о нашей планете и людях, её изучающих. Читатели узнают о превращениях горных пород и минералов, о том, как возникают вулканы, растут и исчезают острова, о происхождении угля и нефти, об истории Земли и даже… других планет.
А ещё: ⠀
- как укроп помогает проникнуть в тайны земных недр,
- когда Балтика столкнулась с Казахстанией и что из этого выросло,
- почему Мёртвое море такое солёное,
- когда покупать свинцовый зонтик,
- как обмануть рулевого, не читая Жюля Верна, и о многом-многом другом.
Читателей ждут сотни интересных фактов, живой язык, остроумные иллюстрации и опыты, которые легко провести дома на кухне с помощью кастрюли, пылесоса, утюга и кресс-салата.
Иллюстрации Федора Владимирова.
***
Я, как и обычно, жду новую сказку Светланы Лавровой. Из познавательных книг "Пешком в историю" мой сын уже, к сожалению, вырос, а то бы их тоже покупала. А что вас заинтересовало?