"Альтикувка вэсалавка", - произносит водитель автобуса, который везет меня в ульпан. Не спрашивайте, что означают эти волшебные слова. Я не знаю. Про странности иврита только ленивый не написал. Я - "ленивый". Писать не буду. Скажу только, что в иврите нет гласных букв. Звуки есть, а букв нет. И слова читаются справа налево. Чтоа? Мозг поначалу отказывался укладывать это в голове. Но месяц тренировок, и - вуаля! Ой, аколь беседер! Не думала, что иврит меня так затянет. Это как задачку со звездочкой решить. Пока интересно. Но впереди еще пять долгих месяцев ульпана. Однако, как говорят в Израиле "ляд-ляд" - мал помалу, маленькими шагами, потихоньку-помаленьку. Поглядим, в общем.
"Альтикувка вэсалавка", - произносит водитель автобуса, который везет меня в ульпан.
Не спрашивайте, что означают эти волшебные слова.
Я не знаю.
Про странности иврита только ленивый не написал. Я - "ленивый". Писать не буду. Скажу только, что в иврите нет гласных букв. Звуки есть, а букв нет. И слова читаются справа налево.
Чтоа? Мозг поначалу отказывался укладывать это в голове.
Но месяц тренировок, и - вуаля! Ой, аколь беседер!
Не думала, что иврит меня так затянет. Это как задачку со звездочкой решить. Пока интересно. Но впереди еще пять долгих месяцев ульпана.
Однако, как говорят в Израиле "ляд-ляд" - мал помалу, маленькими шагами, потихоньку-помаленьку.
Поглядим, в общем.
