Турция остается одной из наиболее привлекательных юрисдикций для иностранных инвесторов и предпринимателей. Это транспортный узел, соединяющий Европу и Азию, где доступно множество программ по льготам для бизнеса без таможенных пошлин и с нулевой налоговой ставкой. Большинство стартапов страны сталкиваются с вопросом регистрации прав интеллектуальной собственности, защита которых является одной из важных задач.
Турецкое законодательство об интеллектуальной собственности (ИС) тесно связано с законами Европейского Союза и международными нормами. Это дает хорошие возможности для защиты ИС и патентного права в судах юрисдикции, расположенных в большинстве крупных городов страны.
Обратившись к профессиональному юристу Relocation TR, вы получаете защиту интеллектуальной собственности в Турции, в том числе собственного адвоката для представительства интересов в суде. Услуга оказывается по месту (в Турции) и в дистанционном режиме (консалтинговые услуги).
Закон и международные нормы
В Турции действуют два основных закона о защите прав ИС: Закон «О промышленной собственности» № 6769 и Закон «Об интеллектуальных и художественных произведениях» № 5846. Также многие моменты правоотношений, в том числе уступки прав собственности на патентное право и авторские права, регулируются Конституцией Турецкой Республики, гражданскими, административными, уголовными нормами.
Патенты, полезные модели, товарные знаки, промышленные образцы и географические указания в основном охраняются законом «О промышленной собственности» № 6769, а авторские права в соответствии с законом «Об интеллектуальных и художественных произведениях» № 5846. Согласно турецкому законодательству, защита ИС также возможна по общим нормам, таким как «Положения о недобросовестной конкуренции».
Не стоит забывать о международном патентном праве и защите интеллектуальной собственности, что в Турции закреплено в ряде ключевых договоров и Конвенций. Принятые соглашения являются частью местного законодательства и учитываются при рассмотрении споров в судах первой и апелляционной инстанции республики:
1. Парижская конвенция дает право гражданам других стран подать заявку на патент и торговую марку в Турции на общих условиях с национальными правообладателями.
2. Гаагское соглашение о международном депонировании промышленных образцов.
3. Мадридский протокол, согласно которому, юридическое лицо любого государства-члена протокола может подать заявку на регистрацию товарного знака в Турции по упрощенному сценарию.
4. Договор о патентной кооперации между странами упрощает подачу заявки на патентное право в нескольких странах через одно обращение.
5. Римская конвенция – распространяет защиту авторских прав на производителей фонограмм, исполнителей и вещательные организации.
6. Бернская Конвенция, что дает одинаковые возможности правообладателям из разных государств-членов соглашения.
Также Турция является членом Всемирной торговой организации (ВТО) и подписала соглашение ТАПИС по торговым аспектам прав интеллектуальной собственности.
Закон об интеллектуальной собственности в Турции
До января 2017 года все правовые нормы по вопросу защиты прав интеллектуальной собственности в Турции регулировали 2 закона – «О патентах» и «О Товарных знаках». 10 января 2017 года был принят новый закон «О промышленной собственности», который отменил ранее действующие доктрины и включил в себя дополнительные положения.
Какие нововведения коснулись старых законов и упростили решение споров по ИС в Турции:
1. Согласно новому закону разрешается регистрация товарного знака, идентичного или схожего с другим знаком, если владелец копии дает свое официальное согласие на клонирование его ИС.
2. Если ранее не было норм относительно бездействия владельца товарного знака, то в новом проекте есть отдельный пункт о молчании. «Если владелец товарного знака в течение 5 лет не реагирует на регистрацию идентичного товарного знака другим заявителем, то он не имеет права оспорить его и признать недействительным.
3. Также новый закон отменяет все уголовные санкции за нарушение патентных прав в Турции, которые могут применять в 2023 году только за нарушение товарного знака.
4. В настоящее время по новым правилам получить патент в Турции можно только после проведения экспертизы.
Еще одна разработка в законодательстве Турецкой Республики касается посредничества в коммерческих спорах по дебиторской задолженности и требований компенсации, что в настоящее время является обязательным условием. Под посредничеством следует понимать процедуру медиации, которая введена для владельцев ИС 1 января 2019 года.
Знание всех вышеизложенных документов не является обязательным для заявителей и претендентов на ИС, но при отсутствии таковых может возникнуть проблема на стадии решения спорных вопросов, в том числе при защите прав ИС в суде. Именно правовая помощь компетентных в данных вопросах юристов позволит правильно сформулировать свои права и четко обозначить границы в рамках правового поля для тех, кто посягает на ИС.
Регистрация интеллектуальной собственника в Турции 2023 году
Существует несколько категорий интеллектуальной собственности в Турции, права на которые могут быть защищены по законам юрисдикции. Регистрация ИС осуществляется в установленном порядке, а при его нарушении, владелец может получить отказ.
Нарушение авторских прав, что также касается интернет-индустрии, становится частым вопросом в залах судебного заседания Турции. Своевременная охрана правообладателя и его ИС позволит избежать судебных прений и сохранить разработку правообладателя в неприкосновенной собственности.
Авторские права
К авторским правам в Турции относятся любые оригинальные произведения, классифицирующиесязаконом об интеллектуальной собственности по следующим направлениям:
• литература и наука, в том числе компьютерные технологии и программное обеспечение;
• музыкальные произведения искусства;
• кино и театр.
Обратите внимание! Первым владельцем представленных категорий (numerus Claus) может быть только создатель данного произведения (физическое лицо).
Охрана авторских прав в Турции регулируется законом об интеллектуальной собственности. Регистрация ИС не требует установления прав авторства, а заявление может быть подано любым лицом, считающим себя автором.
Кинематографические и музыкальные произведения регистрируются Главным управлением авторских прав Турции, входящим в Министерство культуры и туризма республики. Регистрация требуется для подтверждения права собственности с целью дальнейшего использования своих произведений, но не для создания авторского права.
Число, год и месяц начала/окончания создания произведения могут быть подтверждены нотариально, что упросит определение даты авторского проекта и позволит избежать спорных вопросов по защите ИС в суде.
Срок защиты авторских прав в Турции начинается с момента создания произведения на пожизненный период владения и последующие 70 лет после смерти автора.
Relocation TR и юридическая поддержка
Законы Турции предусматривают эффективную правовую защиту прав ИС. Первый и наиболее важный шаг – установить факт нарушения, что можно сделать самостоятельно или обратившись к опытным юристам. Следующее действие правообладателя – обращение в правоохранительные органы и патентное ведомство Турции.
Владелец интеллектуальной собственности имеет полное право ходатайствовать о предварительном запрете на прекращение или предотвращение нарушающей деятельности, а также требовать наложение ареста на нарушающий права товар. В любом случае (мирное решение вопроса или судебное разбирательство), поддержка компетентного юриста является основополагающей.
Наша команда совместно с турецкими партнерами предлагает защиту интеллектуальной собственности в Турции. Это особенно важно для иностранных владельцев ИС в Турции, так как мы предлагаем услуги русскоговорящего юриста и переводчика на английский/турецкий языки, как для решения вопросов ИС, так и по юридическому консалтингу в целом.
Мы готовы помочь в любое время!
Проблемы интеллектуальной собственности всегда остаются актуальными в Турции и в мире, особенно в области научных разработок и компьютерных технологий. Обращайтесь к специалистам Relocation TR, заключайте договор и получайте полный комплекс мер по защите ИС в Турции – от дистанционного консультирования до личного представительства интересов в суде и учреждениях страны.
Запишись на бесплатную консультацию в Телеграм: https://t.me/relocationtr_support
Задайте свой вопрос прямо в WhatsApp: https://wa.me/905442376383
Наш сайт: https://relocationtr.com/
Получи множество полезной информации в нашем инстраграм: https://www.instagram.com/re_locationtr/
Наш супер полезный телеграм с прямыми эфирами и крутыми статьями: https://t.me/relocationyourbussines
Интереснейший ютуб: https://www.youtube.com/channel/UC4JsrFO9WjLwUUSEzqwWbkA