Шекспир и цветы.

В цветах, таких как розы, фиалки, первоцветы, Шекспир часто черпал вдохновение для своих пьес и поэм. Похоже он был знаком с их древней символикой и присущими им значениями, такими как любовь, смерть, преданность, а некоторые символизировали магическую силу. Обращение к образам цветов значительно обогатило его поэтическую палитру. Великий драматург , он также использовал цветы и травы, делая их участниками действия в таких пьесах как Ромео и Джульетта, Сон в летнюю ночь и Гамлет.

Роза. Этот символ любви, красоты и царственности ассоциируется с божественной Венерой.

That which we call a rose by any other word would smell as sweet. Как розу ни назови, она всё равно будет сладко благоухать.

Первоцвет или примула ( cowslip) - символ магии.

Where the bee sucks, there suck I: in a cowslip's bell I lie... Где пьёт свой нектар пчела, там и я с ней: в каждом колокольчике.

Анютины глазки ( pansy) - символизирует безответную любовь.

And there is pensies; that's for thoughts...И здесь ещё анютины глазки; есть о чём подумать..

Фиалка (violet)- символ скромности и невинности.

When daisies pied and violets blue....когда белееют ромашки и становяься голубыми фиалки....

Жимолость ( huneysuckle) - символ привязанности.

Sleep thou, and I will wind thee in my arms... Спи сладко, а я буду качать тебя на своих руках...

Во времена Шекспира не было дизайнерских садов с их симметричными формами, а сад был местом уединения, где можно было спокойно погулять и насладиться ароматом трав и цветов.Такой сад сейчас называют английским.