Сегодня утром мне приходит СМС с просьбой записать ко мне на занятие 13-летнюю Карину. Уточнили ещё, что она сейчас в 6 классе и ей нужно подготовиться перед экзаменом по английскому.
Я соглашаюсь. Жду Карину. Карина приходит в 12:26, хотя прийти надо было только в 13:30. Ну я, разумеется, прогонять её не стала, я ж не скажу ей:
-Ну и чё пришла? Давай, до свидания.
Поэтому я решила максимально корректно поинтересоваться, почему она пришла так заранее. В ответ она сказала:
-Ой, ну Вы извините, Матильда Феликсовна, что так получилось, я просто в 13:30 должна пойти к подруге снять TikTok на заброшке, и мне тогда будет не до английского. А тут у меня как раз свободное время появилось.
Я у неё спрашиваю:
-Карин, ты что, целый день, что ли, эти тиктоки снимаешь?
Моя юная тиктокерша ответила:
-Да. Я их только с подругами и снимаю.
Ну, я решила уже перейти к английскому. Как-никак, уже 10 минут урока потрачено впустую.
Я говорю:
-Ну давай, садись, сейчас я принесу распечатку, а ты пока посиди здесь и никуда не уходи.
Я пришла с распечаткой, смотрю - Карина танцует, музыка включена на громкую, она крутит и вертит в руках мой сборник по английскому языку!
Я стою-стою, молча наблюдаю за этим действием, потом задаю наводящий вопрос:
-Карина, что это было?
Карина так удивилась и сказала:
-Ну я же не знала, что Вы так быстро придёте.
-Ладно, - думаю. Теперь нужно настроиться на английский, а то вообще тогда времени не будет.
Я показываю на одно из упражнений в распечатке и объясняю, как его выполнять.
Задание лёгкое: нужно всего лишь написать по-английски, что ты любишь делать в свободное время, что ты ешь на завтрак и т.д.
Там давались примерно такие предложения:
I like to eat for breakfast (пропуск).
By profession, I want to become (пропуск).
И вот Карине попалось такое предложение:
By profession, I want to become... (пропуск).
И фишка этого интересного упражнения заключалась в том, что там было несколько вариантов на выбор. Например, можно было выбрать всего 3 профессии. Либо это teacher, либо это nurse, либо это ballerina.
Если Вы удивитесь и зададите вопрос:
-А если такая распечатка попадётся мальчику, он что, должен обязательно быть балериной или медсестрой?
То это просто женский вариант профессий. Есть ещё распечатка для мальчиков, где перечислены более-менее мужские профессии.
Так вот, у моей Карины глаза забегали так, словно она хочет что-то найти в этой распечатке, а найти не может.
Я у неё спрашиваю:
-Карина, всё нормально?
Она ответила:
-А где здесь вариант, который переводится как "блогер"? Я хочу стать блогером!
Я ей говорю:
-Ну Карин, смотри, тут можно выбрать либо учителя, либо медсестру, либо балерину. Здесь варианта "blogger" нет.
Она говорит:
-Значит, я вообще ничего отвечать не буду!
А я ей говорю:
-Ну Карин, ну это же понарошку, выбирай просто то, что тебе ближе, "блогера" тут нет.
Карина тогда говорит:
-Я напишу "blogger", и всё равно, что такого варианта здесь нет.
Я тогда удивлённо так говорю:
-Карина, мне вот интересно, а если на экзамене тебе попадётся такое задание, ты что, тоже выделываться что ли будешь?
Карина отвечает:
-Да.
Тут Карина куда-то убегает. Потом зовёт меня.
Я прихожу. Карина ставит камеру на пол и говорит:
-Вот я кручусь и танцую перед камерой, а мне за это деньги платят! Пляши себе под музыку и видео снимай - деньги сами капать будут! - заявила Карина. - Поэтому никем, кроме блогером, я стать не хочу!
Я говорю Карине:
-Так, блогер-блогеру, а нам надо готовиться к экзамену по английскому. А то ты только первое упражнение сделала и убежала, а их там 10.
Карина мне и говорит:
-Да даже если я и провалю экзамен, и пусть меня из школы выгонят, средство заработка у меня уже есть - TikTok. Короче, мне ещё надо снимать тикток на заброшке, поэтому мне надо поспешить.
Я взглянула на время, пока Карина мне всё это рассказывала - уже 30 минут урока прошло! Уже урок прошёл, а мы успели сделать только первое упражнение!
Делать нечего - урок закончился, и Карина попрощалась со мной и поскакала на заброшку снимать тикток с подругой.