Нам в школах и университетах то и дело повторяли, что грамматика — это инструмент выражения мысли, а не цель. Что мы используем язык, чтобы доносить и получать информацию, а не чтобы хвастаться знанием времён и конструкций.
А возможно ли одно без другого? И если нас поймут и без грамматики, то стоит ли запариваться над временами, пёрфектами, кондишиналсами и артиклями?
Ответ такой: и нет, и да.
Извольте аналогию.
Если хотите приготовить карбонару, то наверняка вы просто купите продукты в ближайшей Пятерочке и попробуете повторить рецепт из интернета. А вот если мечтаете о должности шеф-повара в итальянском ресторане, то придется узнать все теоретические основы приготовления и выбора продуктов, чтобы получилась та самая карбонара, ради которой люди будут бронировать столики на недели вперёд.
О чём это мы? Многое зависит от уровня притязаний. Как с карбонарой, так и с английским.
Когда грамматика не особо нужна
Если хотите просто как-нибудь донести мысль, если вас устраивает вариант вроде «Я хотеть говорить вам что мой партнёр мочь опоздать в четверг на вечер» — тогда да, и без грамматики прокатит. Обычно это ок, если область применения английского: перекинуться парой слов с официантом в Турции, поддержать сомнительный разговор в баре или спросить дорогу у прохожего в новой стране.
Но если английский планируете использовать как инструмент рабочей коммуникации, как способ познания мира и свободного общения с кем угодно в мире — такого уровня будет маловато.
И потом — в зарубежных IT или не IT-компаниях сотрудника с низким уровнем языка может и возьмут на работу, но на брифинги и митинги не позовут, от греха подальше. И всё время будут напоминать, что английский язык — ваша точка роста.
Когда грамматику всё-таки надо поучить
У вас же амбиции другого уровня, правильно? Хочется и свободно общаться в путешествиях, иметь радужные перспективы в карьере, получать зарплату в твёрдой валюте, понимать любой контент в оригинале и так далее. Для этого нужно уметь писать и разговаривать без ошибок, правильно строить предложения, уместно расставлять предлоги, артикли и запятые, а также понимать контекст.
Что подумаете вы и коллеги, если в коллектив возьмут нового офис-менеджера, который очередную рассылку начнёт так:
«Доброго времени сутак увожаимые колеги! Просьба закрывай рабочая почта когда дом идьоте после работа!»
В общем — стоит налечь на грамматику и разобраться, как что работает. Тем более, что в этом нет ничего сложного, если правильно объяснить.
Плюс как бы странно это ни звучало, когда вы учите грамматику — вы учитесь использовать весь язык в целом.
В итоге
Вывод: если не принципиально качество речи, если «твоя моя понимать» работает для ваших целей и не планируете замахиваться на что-то больше — на грамматику можно забить.