Всем доброго дня и хорошего настроения! В этой статье хотела бы поделиться своим мнением о книге, которая стала для меня фаворитом 2022 года. Существует одноименный сериал, с которым я тоже ознакомилась, но он вызвал меньше восторга, нежели печатное произведение.
Итак, "Будет больно"- это книга британского комедийного писателя, сценариста, который в начале 2000-х двигался по карьерной лестнице в качестве врача, акушера-гинеколога. Много лет учёбы, много лет работы, бессонных ночей, потери пациентов, кризисы в жизни, 97-часовая рабочая неделя..... Список можно продолжать долго. Кто работает врачом, понимает боль автора.
Книга написана на основе дневников Адама Кея, которые он вёл практически на протяжении всей практики. Читая книгу, можно четко проследить изменения персонажа, которые сказываются на его юморе, состоянии, отношении к пациентам и сложным, даже проблемным ситуациям. Текст достаточно простой, нет громоздких и ненужных описаний, внимание уделяется только персонажам, которые важны в жизни и в работе главного героя. Адам Кей не просто возмущается бюрократией Британии, а показывает все тонкости и сложности через общение с пациентами, с коллегами, даже со второй половинкой и родителями. Читать его умозаключения интересно, смешно, иногда грустно. Доля раздражения тоже присутствует, потому что некоторые пациенты не оставляют шанса на положительную оценку.
К тому же, что удобно, история разделена на основные этапы становления главного героя как врача: Интерн-Старший интерн (первая должность)-Старший интерн (вторая должность)- Старший интерн (третья должность)-Ординатор (первая, вторая, третья должности)- Старший ординатор. В конечном счёте, Адам, не просто так, конечно, принимает для себя решение, которое разворачивает его распланированную жизни на 180 градусов. Он учился почти 10 лет, работал примерно столько же, помог родиться не одной 100-не детей и практически в один момент решает уйти из профессии. Что может толкнуть человека на такой шаг? И можно ли за это считать его слабаком?
В книге хорошо сочетается юмор, медицинские термины (в сносках), моменты "для поплакать" и собственные размышления главного героя. "Будет больно" очень чётко и ёмко описывает всё происходящее с Адамом.
Лично мне "было смешно", "было интересно", "было непонятно", "было грустно" и, да, "было больно".
К книге у меня претензий не возникло. Ни одной, правда. А вот сериал не то, чтобы не оправдал моих ожиданий, но пересматривать его или советовать я не буду. Хочу сразу отметить, я не имею ничего против повестки, так сказать, но считаю, что она не всегда уместна. Да, сам автор является представителем меньшинств, в книге прямо это не указано. Но в сериале слишком нарочито это показано. Главного героя я представляла себе не таким манерным, но тут уж на вкус и цвет. Адам Кей, скорее всего, одобрил игру актера (играет Адама Кея, кстати, британский актер Бен Уишоу, который тоже является представителем меньшинств). Постельный сцены показались мне лишними в повествовании. Можно было и без них обойтись и ничего не изменилось бы.
Серии идут почти по 50 минут, что иногда кажется просто растягиванием хронометража. Некоторые можно было сократить и до 25 минут хотя бы. Кстати, серий всего 7. Часть диалогов перенесена прямо из книги, и, если при прочтении книги они казались связующим звеном, были понятны и их было легко воспринимать, то в сериале они долгие, растянутые, перегруженные. Не все, но многие. Но, что мне нравится вообще в фильмах и сериалах, это то, что иногда диалоги построены таким образом, что воспринимаешь их как диалоги между реальными людьми, которые не сразу находят слова, чтобы ответить, которые запинаются, забывают слова и т.д. В "Будет больно" тоже есть место данному явлению, но иногда слишком нудно выглядит.
С другой стороны, актеры классные, сценарий отличный, повествование не рваное. Если вы понимаете и принимаете британский юмор, то и книга и сериал вам могут прийтись по душе.
Знакомы ли вы с данным произведением или читали нечто похожее? Советовали бы вы "Будет больно" своим знакомым? Смотрели ли вы одноименный сериал?