- Present Perfect (have/has + 3 форма глагола или окончание -ed)
Present Perfect - это настоящее время. Оно всегда имеет связь с настоящим. Это может быть результат к настоящему моменту или состояние, которое есть на данный момент.
Tom is looking for his keys. He can’t find them. He has lost his keys. - Том ищет свои ключи. Он не может их найти. Он потерял ключи. (He has lost his keys= У него их нет сейчас. Результат к настоящему в том, что он сейчас без ключей. Важно, что сейчас он без ключей!!!)
Past Simple (глагол во второй форме или с окончанием -ed)
Past Simple-это прошлое время. Поэтому оно используется только для фактов в прошлом. Это произошло в какой-то момент в прошлом. К настоящему никакого отношения не имеет. Просто факт.
Tom lost his keys = В какой-то момент в прошлом Том потерял свои ключи. Нам не важно нашел он их или нет, есть они у него сейчас или нет (как например в Present Perfect). Это просто факт, что в какой-то момент в прошлом он их потерял. Остальное нас не волнует.
2. Past Simple - это всегда законченное время. Которое в прошлом началось и тогда же закончилось. Поэтому если мы видим такие фразы, как yesterday, some days ago, in 2005, last week, when I was a child, мы используем прошлое время. Поскольку эти временные промежутки закончены!
It was very cold yesterday! - Было очень холодно вчера!
They arrived ten minutes ago. - Они приехали 10 минут назад.
С вопросами о прошлом When…? и What time…? также используется Past Simple, поскольку они подразумевают конкретный ответ о времени.
When did your friends arrive? - Когда твои друзья приехали?
What time did you finish to work? - Во сколько ты закончил работать?
Present Perfect используется со словами, связанными с настоящим ( today, this year, since 2007, recently/ lately)
It hasn’t rained this week- На этой неделе не было дождя (Речь о том, что эта неделя еще не закончилась, поэтому связь с настоящим присутствует)
Именно поэтому мы используем Present Perfect, когда говорим о жизненном опыте. Мы что-то делали в жизни. Жизнь еще не закончилась.
I have never played golf. - Я никогда не играл в гольф. ( В своей жизни)
3. Когда мы вводим какую-то новость, мы используем Present Perfect. Когда рассказываем о деталях новости используем Past Simple.
-Ow! I’ve burnt myself (Ой, я обжегся)
-How did you do that? (Как это произошло? = Past Simple, так как начинаем спрашивать о деталях)
-I picked up a hot dish (Я дотронулся до горячего=Рассказываем о деталях)