Всемирно известный персидско-таджикский поэт, философ и учёный.
***
1) «Вино пить - грех». Подумай, не спеши!
Сам против жизни явно не греши.
В ад посылать из-за вина и женщин?
Тогда в раю, наверно, ни души.
***
2) Подвижники изнемогли от дум.
А тайны те же душат мудрый ум.
Нам, неучам, - сок винограда свежий;
А им, великим, - высохший изюм.
***
3) От веры к бунту - лёгкий миг один.
От правды к тайне - лёгкий миг один.
Испей полнее молодость и радость!
Дыханье жизни - лёгкий миг один.
***
4) Где вы, друзья? Где вольный ваш припев?
Ещё вчера, за столик наш присев,
Беспечные, вы бражничали с нами…
И прилегли, от жизни охмелев!
***
5) Наполнив жизнь соблазном ярких дней,
Наполнив душу пламенем страстей,
Бог отреченья требует? Вот чаша,
Она полна. Нагни - и не пролей!
***
6) В полях - межа. Ручей. Весна кругом.
И девушка идёт ко мне с вином.
Прекрасен миг! А стань о вечном думать,
И кончено: поджал бы хвост щенком!
***
7) Вчера на кровлю шахского дворца
Сел ворон. Череп шаха-гордеца
Держал в когтях и спрашивал: «Где трубы?
Трубите шаху славу без конца!»
***
8) Коль можешь, не тужи о времени бегущем,
Не отягчай души ни прошлым, ни грядущим.
Сокровища свои потрать, пока ты жив;
Ведь всё равно в тот мир предстанешь неимущим.
***
9) Звёздный купол - не кровля покоя сердец.
Не для счастья воздвиг это небо творец.
Смерть в любое мгновенье мне угрожает.
В чем же польза творенья? - Ответь, наконец!
***
10) Даже самые светлые в мире умы
Не смогли разогнать окружающей тьмы.
Рассказали нам несколько сказочек на ночь -
И отправились, мудрые, спать, как и мы.
Другие статьи по теме:
Омар Хайям - Четверостишия (1)
Омар Хайям - Четверостишия (2)
Омар Хайям - Четверостишия (3)
Омар Хайям - Четверостишия (5)
Омар Хайям - Четверостишия (6)
Омар Хайям - Четверостишия (7)
Омар Хайям - Четверостишия (8)
