От Автора TT_Life: данная статья не редактируется по смысловому содержанию, политический аспект в этом материале не волнует и целью является просто пересказать интересную историю. Перевод выполнен с англоязычной статьи на сайте WTT.
На WTT Contender Durban 2023, первом турнире серии WTT этого года, Ярослав Жмуденко потряс мир. Поклонники настольного тенниса по всему миру были загипнотизированы, когда 34-летний теннисист, одерживая одну победу за другой, стал финалистом в мужском одиночном разряде. В то время Жмуденко занимал всего лишь 145-е место в мире.
Но в то время как его мастерство и целеустремленность привели Ярослава к этому невероятному результату в Дурбане, история восхождения Жмуденко на пьедестал почета берет свое начало далеко за пределами турнирной сетки. На самом деле, все начинается с дружбы, которая началась более 20 лет назад. Друг, о котором идет речь; Дмитрий Овчаров.
Друг в беде
В то время как конкуренция является топливом, которое вызывает проявления спортивного величия, она также обладает способностью разжигать длительные дружеские отношения. Для Ярослава "Яри" Жмуденко и Дмитрия "Димы" Овчарова искра соперничества впервые вдохновила их на товарищество более двух десятилетий назад.
“Яри моего возраста”, - говорит Овчаров, вспоминая их общую историю в настольном теннисе. “Я соревновался с ним с одиннадцатилетнего возраста. Мы играли в одних и тех же турнирах, мы близкие друзья и знаем друг друга уже более двадцати лет”.
Эту пару объединяет не только любовь к настольному теннису, но и общая связь с Украиной.
В то время как Жмуденко играет под флагом Украины, Овчаров на самом деле тоже родился там, жил в Украине, пока его семья не иммигрировала в Германию, когда ему было всего три года. Благодаря таким связям эти двое оставались друзьями на протяжении всей своей игровой карьеры.
Когда новость о событиях 24-го февраля дошла до Димы, он, недолго думая, перешел к активным действиям.
“В тот день, когда начались боевые действия, я сразу же позвонил Яри и спросил, как у него дела”, - говорит Овчаров. “Я сказал ему, что если у него будет возможность приехать в Дюссельдорф, то мы что-нибудь придумаем для него здесь”.
Жмуденко принял приглашение.
“Это было трудное решение покинуть наш дом, но зашита моей семьи являлись приоритетом номер один”.
Прибытие в Дюссельдорф
С помощью Овчарова и федерации настольного тенниса Германии Жмуденко и его семья смогли перенести свою жизнь в Дюссельдорф.
Немецкая среда не была совершенно новой для украинца. В прошлом он периодически ездил в Дюссельдорф для длительных тренировок. Игроки мирового класса и профессиональная среда были возможностью, которой Жмуденко наслаждался.
“Дюссельдорфская ”Боруссия" - один из лучших центров настольного тенниса в мире", - говорит Жмуденко. “С большой радостью и чувством удачи я отправился туда, чтобы потренироваться с сильнейшими игроками мира”.
“Он сплотил людей”, - говорит Овчаров, обсуждая влияние, которое оказал приход его друга на команду. “Это позволило взглянуть на вещи в перспективе. Он очень дружелюбный, спокойный парень, очень сосредоточенный. Ему действительно понравилась здешняя профессиональная обстановка. Его присутствие привлекло больше внимания к этой группе. Будь то Тимо, Данг, Каллберг или я, каждому из лучших игроков действительно нравилось тренироваться с ним.
Совет Димы
Когда пришло время начинать серию WTT 2023, Жмуденко предстояло сделать выбор. В январе было два турнира серии Contender: Дурбан и Доха. Проблема заключалась в том, что финансы Жмуденко позволили бы ему сыграть только один из них.
“Он действительно хотел играть в Дохе”, - вспоминает Овчаров. "До него было легче добраться, так как поездка была и короче, и дешевле. Но я подталкивал его к поездке в Дурбан, потому что думал, что там есть лучшая возможность провести отличный турнир и добиться хорошей сетки”.
Когда бронзовый призер Олимпийских игр дает вам совет, вы слушаете. При поддержке Димы, Жмуденко решил сосредоточить свои усилия на Дурбане.
Это было нелегко. Из-за проблем с визой Жмуденко выехал из Германии в Польшу, а затем был вынужден вернуться в Украину. Но он придерживался плана, который предложил ему его друг. В конце концов он смог совершить поездку в Южную Африку для участия в турнире WTT в Дурбане.
Турнир мечты в Дурбане
Когда мероприятие началось, никто не мог предсказать произошедшее. Лучшим результатом Жмуденко в прошлом году было выступление в 1/16 на турнире Star Contender в Дохе. В остальном его выступления на международной арене никогда не приводили к тому, чтобы он претендовал на титул чемпиона. Но это был новый год, и первое событие в календаре серии WTT дало новый старт. Это была возможность, за которую украинец ухватился обеими руками.
Кампания Жумденко началась в основной сетке с победы над Нделу Мукетси. Все прошло гладко, матч прошел точно по сценарию.
Затем он встретился с Жюлем Ролланом на этапе 1/8. На этот раз были испытаны пределы возможностей Жмуденко. Встреча прошла на грани. Победить в этом матче мог кто угодно, но именно украинец прошел дальше в пятисетовом триллере.
Добившись выхода в четвертьфинал, Жмуденко предстояло встретиться с одним из самых выдающихся игроков современного настольного тенниса. Его соперником оказался 14-й номер в мире на тот момент Квадри Аруна. Если бы его кампания закончилась там, это было бы по всем параметрам успешное выступление в Дурбане. Финишировав в четвертьфинале, Жмуденко перешел бы к следующему турниру с большим количеством очков мирового рейтинга и вселенным чувством уверенности. Но он не растерял запал к большему успеху.
Несмотря ни на что, Жмуденко выиграл первую партию. А потом и вторую. Вокруг арены другие спортсмены прекратили тренировку, чтобы посмотреть на то, что происходило. Игроком, не входящим в Топ-150 в мире, был снесен Квадри Аруна. Остановить Жмуденко было невозможно. Он одержал уверенную победу, завершив матч в трех сетах подряд.
Ветер дул ему в спину, и Жмуденко был полон позитива, направляясь к полуфиналу. Его противником был Симон Гаузи. Как и предыдущий спортсмен, входивший в Топ-10 рейтинга, заслуги Гаузи делают его явным фаворитом матча. Но в очередной раз сценарий был перевернут. Быстро выйдя вперед, Жмуденко выиграл первые два сета. Француз отбивался и выиграл третью партию, этого было недостаточно. Жмуденко и глазом не моргнул и взял четвертую партию и матч соответственно. Место в финале было обеспечено.
Соперником Жмуденко за титул был первый сеяный Уго Кальдерано. Бразилец великолепно выступил в Дурбане и находился в отличной форме, направляясь к финалу. Это была непростая задача, поставленная перед украинцем.
В то время как Жмуденко храбро боролся, до вершины пьедестала почета было всего на один шаг дальше. Это была победа Кальдерано в четырех сетах подряд, и Жмуденко пришлось довольствоваться вторым местом.
Несмотря на поражение, 34-летний спортсмен был вне себя от радости лучшего достижения в карьере, завоевав серебряную медаль финалиста.
После успеха Жмуденко в Дурбане Овчаров был счастлив, что помог привести своего друга к историческому результату.
“Ему было бы намного проще поехать в Доху, - с улыбкой говорит Овчаров, - но я остался при своем мнении, и он прислушался ко мне, и в конце концов он оказался в финале. Я был очень счастлив за него и за его семью. Я думаю, что вся федерация настольного тенниса Украины действительно нуждалась в этом. Это был очень красивый результат”.
Дорога впереди
Помощь в переезде в Германию, обучение в Дюссельдорфе и руководство его друга Овчарова - все это вместе привело к триумфальному завершению в Дурбане. Это возымело немедленный эффект. Финиш на подиуме принес с собой сумку, полную очков мирового рейтинга. В начале 2023 года Жмуденко занимал 145-е место в мире. После Дурбана он поднялся на 87 строчек до 58-го места в мировом рейтинге и этого его лучший результат за долгую карьеру. Несмотря на этот успех, почивать на лаврах некогда.
"У меня сейчас нет времени праздновать и расслабляться”, - говорит Жмуденко. “Впереди так много соревнований, к которым мне нужно продолжать готовиться”.
На данный момент Жмуденко вернулся в Германию, чтобы тренироваться, играть в лиге и готовиться к предстоящим турнирам серии WTT. Он также планирует вернуться в Дурбан на финал чемпионата мира по настольному теннису 2023 года, который состоится в мае. Возможно, молния ударит дважды.
Ясно одно: январский успех заставил Жмуденко еще больше захотеть показать миру свой самый лучший настольный теннис.
“Мне нужно доказать своей игрой, что я заслуживаю быть так высоко в рейтинге”. Ярослав Жмуденко
Поскольку конфликт в Украине продолжается, дальнейший путь Жмуденко может быть неопределенным как на переговорах, так и за их пределами. Но, несмотря на все это, он по-прежнему гордится своей страной и тем, как он играл, и благодарен другу, который сделал все это возможным.
Всю свою жизнь я буду благодарен моему хорошему другу Диме”, - говорит Жмуденко. “Благодарен за его помощь, заботу и поддержку в такое трудное время”.
История Яри и Димы становится свидетельством силы дружбы и ее нерушимых уз. Поддерживая друг друга, они воплотили в себе суть солидарности. Дима надеется, что он и другие смогут продолжать протягивать руку помощи и находить возможности изменить ситуацию к лучшему.
А что касается Жмуденко, то перед лицом неопределенности он продолжает вести себя мужественно.
“Будь сильным! Верь в себя! Никогда не сдавайся! Всегда следуйте своим мечтам и целям! Будьте благодарны Богу за жизнь и за те возможности, которые в ней есть!”
____________________________________
👍Подписывайтесь на все социальные сети и оценивайте материал🤝